صحیح بخاری حدیث ۵۸۰۴ - محرم کے لیے آسانی

محرم کو تہمد نہ ملے تو کیا کرے؟ احرام کی آسان حدیث

صحیح بخاریحدیث نمبر ۵۸۰۴

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ وَمَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ " .

عبداللہ بن عباس روایت:

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے (محرم کے بارے میں) فرمایا ”جسے تہمد نہ ملے وہ پاجامہ پہنے اور جسے چپل نہ ملیں وہ موزے پہنیں۔“

صحیح بخاری حدیث ۵۸۰۴ کا خلاصہ

اس حدیث کا مرکزی موضوع احرام میں آسانی ہے۔ ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جسے تہمد نہ ملے وہ پاجامہ پہنے، اور جسے چپل نہ ملیں وہ موزے پہن لے۔ یہ حدیث بہت مختصر اور صاف ہے۔ اس میں عام حالت کی فہرست نہیں، بلکہ ضرورت کی حالت بیان ہوئی ہے: اگر تہمد موجود نہیں تو پاجامہ، اور اگر چپل موجود نہیں تو موزے۔ محرم کو تہمد نہ ملے تو کیا کرے، اس سوال کا جواب اسی روایت میں آسان الفاظ میں مل جاتا ہے۔ اس حدیث میں ٹخنے کاٹنے کا ذکر نہیں آیا، اس لیے اس روایت کی تشریح کرتے وقت اسی کے الفاظ تک رہنا چاہیے۔ اصل پیغام یہ ہے کہ احرام کے لباس میں اصل حکم کے ساتھ ضرورت کے وقت آسانی بھی بیان ہوئی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • تہمد نہ ملے تو محرم کے لیے پاجامہ پہننے کا ذکر ہے۔
  • چپل نہ ملیں تو موزے پہننے کی اجازت بیان ہوئی ہے۔
  • یہ روایت ضرورت کی حالت کو مختصر اور صاف لفظوں میں بتاتی ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں