صحیح بخاری حدیث ۵۹۹۳ - بچوں سے شفقت اور دعا

بچوں سے شفقت کی حدیث: نرمی، دعا اور پیار

صحیح بخاریحدیث نمبر ۵۹۹۳

حَدَّثَنَا حِبَّانُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ خَالِدٍ بِنْتِ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَتْ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ أَبِي وَعَلَيَّ قَمِيصٌ أَصْفَرُ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سَنَهْ سَنَهْ ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : وَهِيَ بِالْحَبَشِيَّةِ حَسَنَةٌ ، قَالَتْ : فَذَهَبْتُ أَلْعَبُ بِخَاتَمِ النُّبُوَّةِ فَزَبَرَنِي أَبِي ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دَعْهَا ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَبْلِي وَأَخْلِقِي ثُمَّ أَبْلِي وَأَخْلِقِي ثُمَّ أَبْلِي وَأَخْلِقِي ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : فَبَقِيَتْ حَتَّى ذَكَرَ ، يَعْنِي مِنْ بَقَائِهَا .

ام خالد بنت سعید روایت:

میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں اپنے والد کے ساتھ حاضر ہوئی۔ میں ایک زرد قمیص پہنے ہوئے تھی۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، ”سنہ سنہ“ عبداللہ بن مبارک نے کہا کہ یہ حبشی زبان میں ”اچھا“ کے معنی میں ہے۔ام خالد نے بیان کیا کہ پھر میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خاتم نبوت سے کھیلنے لگی تو میرے والد نے مجھے ڈانٹا لیکن نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اسے کھیلنے دو پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ تم ایک زمانہ تک زندہ رہو گی اللہ تعالیٰ تمہاری عمر خوب طویل کرے، تمہاری زندگی دراز ہو۔ عبداللہ نے بیان کیا چنانچہ انہوں نے بہت ہی طویل عمر پائی اور ان کی طول عمر کے چرچے ہونے لگے۔

صحیح بخاری حدیث ۵۹۹۳ کا خلاصہ

اس حدیث کا موضوع بچوں سے شفقت ہے۔ ام خالد رضی اللہ عنہا اپنے والد کے ساتھ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئیں۔ وہ زرد قمیص پہنے ہوئے تھیں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حبشی زبان میں اچھا فرمایا۔ پھر جب وہ خاتم نبوت سے کھیلنے لگیں تو ان کے والد نے ڈانٹا، مگر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اسے کھیلنے دو۔ اس کے بعد آپ نے ان کے لیے طویل زندگی کی دعا فرمائی۔ اس حدیث میں بچوں کے ساتھ نرم برتاؤ، ان کی معصوم حرکت پر تحمل، اچھے الفاظ کا استعمال اور دعا کا سبق ہے۔ متن میں یہی پیغام واضح ہے کہ بچوں سے پیار اور نرمی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے اخلاق کا حصہ تھا۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • بچوں کی معصوم حرکت پر نرمی اور تحمل مناسب ہے۔
  • اچھے الفاظ بچے کے دل میں خوشی پیدا کرتے ہیں۔
  • بچوں کے لیے دعا کرنا پسندیدہ عمل ہے۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں