صحیح بخاری حدیث ۶۴۲۶ - دنیا کی دوڑ سے بچنے کی نصیحت

دنیا کی دوڑ سے بچنے کی حدیث اور آخرت کی یاد

صحیح بخاریحدیث نمبر ۶۴۲۶

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ : أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يَوْمًا ، فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلَاتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ ، فَقَالَ : " إِنِّي فَرَطُكُمْ ، وَأَنَا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ ، وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَنْظُرُ إِلَى حَوْضِي الْآنَ ، وَإِنِّي قَدْ أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الْأَرْضِ أَوْ مَفَاتِيحَ الْأَرْضِ ، وَإِنِّي وَاللَّهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي ، وَلَكِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا " .

عقبہ بن عامر روایت:

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم باہر تشریف لائے اور جنگ احد کے شہیدوں کے لیے اس طرح نماز پڑھی جس طرح مردہ پر نماز پڑھی جاتی ہے۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم ممبر پر تشریف لائے اور فرمایا آخرت میں میں تم سے آگے جاؤں گا اور میں تم پر گواہ ہوں گا، واللہ میں اپنے حوض کو اس وقت بھی دیکھ رہا ہوں اور مجھے زمین کے خزانوں کی کنجیاں دی گئی ہیں یا (فرمایا کہ) زمین کی کنجیاں دی گئی ہیں اور اللہ کی قسم! میں تمہارے متعلق اس سے نہیں ڈرتا کہ تم میرے بعد شرک کرو گے بلکہ مجھے تمہارے متعلق یہ خوف ہے کہ تم دنیا کے لیے ایک دوسرے سے آگے بڑھنے کی کوشش کرنے لگو گے۔

صحیح بخاری حدیث ۶۴۲۶ کا خلاصہ

اس حدیث کا مرکزی پیغام دنیا کی دوڑ سے بچنا ہے۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے شہدائے احد کے لیے نماز ادا فرمائی، پھر منبر پر آ کر امت کو آخرت کی یاد دلائی۔ آپ صلى الله عليه وسلم نے فرمایا کہ میں تم سے پہلے آخرت میں جاؤں گا اور تم پر گواہ ہوں گا۔ اس کے بعد آپ صلى الله عليه وسلم نے حوض کا ذکر کیا اور زمین کے خزانوں کی کنجیاں ملنے کی خبر دی۔ اصل نصیحت یہ ہے کہ آپ صلى الله عليه وسلم کو امت کے بارے میں شرک کا خوف نہیں تھا، بلکہ یہ خوف تھا کہ لوگ دنیا کے لیے ایک دوسرے سے آگے بڑھنے کی کوشش کریں گے۔ اس لیے مال، منصب اور دنیاوی کامیابی کو اصل مقصد نہیں بنانا چاہیے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • دنیا کے لیے بے جا مقابلہ انسان کو اصل مقصد سے دور کر سکتا ہے۔
  • آخرت کی یاد دل میں ہو تو دنیا کی چمک کم اثر کرتی ہے۔
  • رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے امت کے لیے خیر خواہی اور فکر کا اظہار فرمایا۔
  • شہدائے احد کے ذکر سے اہل ایمان کی قربانی یاد رہتی ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں