صحیح بخاری حدیث ۶۷۸۷ - انصاف میں برابری کی حدیث

انصاف کی حدیث: شرعی حد میں امیر و غریب برابر

صحیح بخاریحدیث نمبر ۶۷۸۷

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ أُسَامَةَ كَلَّمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي امْرَأَةٍ ، فَقَالَ : " إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ ، أَنَّهُمْ كَانُوا يُقِيمُونَ الْحَدَّ عَلَى الْوَضِيعِ ، وَيَتْرُكُونَ الشَّرِيفَ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ فَعَلَتْ ذَلِكَ ، لَقَطَعْتُ يَدَهَا " .

عائشہ روایت:

اسامہ رضی اللہ عنہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے ایک عورت کی (جس پر حدی مقدمہ ہونے والا تھا) سفارش کی تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ تم سے پہلے کے لوگ اس لیے ہلاک ہو گئے کہ وہ کمزوروں پر تو حد قائم کرتے اور بلند مرتبہ لوگوں کو چھوڑ دیتے تھے۔ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے۔ اگر فاطمہ (رضی اللہ عنہا) نے بھی (چوری) کی ہوتی تو میں اس کا بھی ہاتھ کاٹ لیتا۔

صحیح بخاری حدیث ۶۷۸۷ کا خلاصہ

اس حدیث کا اصل موضوع انصاف اور حدود میں برابری ہے۔ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ حضرت اسامہ رضی اللہ عنہ نے ایک عورت کے بارے میں سفارش کی جس پر حد کا معاملہ تھا۔ نبی کریم صلى الله عليه وسلم نے واضح فرمایا کہ پہلے لوگ اس لیے ہلاک ہوئے کہ کمزوروں پر حد قائم کرتے تھے اور بلند مرتبہ لوگوں کو چھوڑ دیتے تھے۔ اس حدیث میں انصاف کی حدیث، چوری کی سزا کی حدیث اور قانون میں برابری کا پیغام بہت صاف ہے۔ نبی صلى الله عليه وسلم نے قسم کھا کر فرمایا کہ اگر فاطمہ رضی اللہ عنہا بھی ایسا کرتیں تو آپ صلى الله عليه وسلم حد قائم کرتے۔ اس سے معلوم ہوتا ہے کہ دینی حکم ذاتی تعلق، خاندان، مقام یا رتبے سے بدلتا نہیں۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • حدود کے معاملے میں سفارش قبول نہیں کی جاتی جب معاملہ ثابت ہو جائے۔
  • انصاف کا تقاضا ہے کہ کمزور اور طاقتور دونوں کے لیے ایک معیار ہو۔
  • رشتہ داری یا مرتبہ شرعی حکم کو بدلنے کی بنیاد نہیں بنتا۔
  • ناانصافی قوموں کی خرابی کا سبب بنتی ہے۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں