صحیح بخاری حدیث ۶۸۳۸ - زنا کرنے والی کنیز کا حکم
زنا کرنے والی کنیز کی حدیث: بار بار جرم کا معاملہ
صحیح بخاری : ۶۸۳۸
صحیح بخاریحدیث نمبر ۶۸۳۸
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رضي الله عنهما ، أن رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سُئِلَ عَنْ الْأَمَةِ إِذَا زَنَتْ وَلَمْ تُحْصَنْ ؟ قَالَ : إِذَا زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، ثُمَّ بِيعُوهَا وَلَوْ بِضَفِيرٍ " . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : لَا أَدْرِي بَعْدَ الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ .
ابوہریرہ اور زید بن خالد روایت:
رسول اللہ ﷺ سے اس کنیز کے متعلق پوچھا گیا جو غیر شادی شدہ ہو اور زنا کرا لیا تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا کہ اگر وہ زنا کرائے تو اسے کوڑے مارو، اگر پھر زنا کرائے تو پھر کوڑے مارو، اگر پھر زنا کرائے تو پھر کوڑے مارو اور اسے بیچ ڈالو خواہ ایک رسی ہی قیمت میں ملے۔ ابن شہاب نے بیان کیا کہ مجھے یقین نہیں کہ تیسری مرتبہ (کوڑے لگانے کے حکم) کے بعد یہ فرمایا یا چوتھی مرتبہ کے بعد۔
صحیح بخاری حدیث ۶۸۳۸ کا خلاصہ
یہ روایت کنیز کے زنا سے متعلق ہے۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم سے سوال ہوا کہ اگر کنیز غیر شادی شدہ ہو اور زنا کر لے تو کیا حکم ہے؟ آپ صلى الله عليه وسلم نے فرمایا کہ زنا کرے تو کوڑے مارو، پھر کرے تو پھر کوڑے مارو، پھر کرے تو پھر کوڑے مارو، پھر اسے بیچ دو خواہ رسی ہی قیمت میں ملے۔ ابن شہاب نے احتیاط کے ساتھ کہا کہ انہیں یقین نہیں کہ فروخت کا حکم تیسری مرتبہ کے بعد تھا یا چوتھی مرتبہ کے بعد۔ اس حدیث میں کنیز کی حد، تکرار جرم، اور راوی کی علمی احتیاط تینوں باتیں سامنے آتی ہیں۔ متن میں لعنت ملامت کا ذکر اس روایت میں نہیں، اس لیے یہاں اسی بیان تک بات رکھی گئی ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- غیر شادی شدہ کنیز کے لیے کوڑے کا حکم نقل ہوا ہے۔
- جرم دہرانے پر سزا دہرانے کا ذکر ہے۔
- فروخت کا حکم کم قیمت کی مثال کے ساتھ آیا ہے۔
- راوی نے اپنی غیر یقینی بات چھپائی نہیں بلکہ بیان کر دی۔
