صحیح بخاری حدیث ۶۸۳۹ - سزا دو مگر ملامت نہ کرو
کنیز کے زنا کی حدیث: کوڑے مگر ملامت نہیں
صحیح بخاری : ۶۸۳۹
صحیح بخاریحدیث نمبر ۶۸۳۹
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَهُ ، يَقُولُ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا زَنَتِ الْأَمَةُ فَتَبَيَّنَ زِنَاهَا ، فَلْيَجْلِدْهَا وَلَا يُثَرِّبْ ، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَلْيَجْلِدْهَا وَلَا يُثَرِّبْ ، ثُمَّ إِنْ زَنَتِ الثَّالِثَةَ ، فَلْيَبِعْهَا وَلَوْ بِحَبْلٍ مِنْ شَعَرٍ " ، تَابَعَهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
ابوہریرہ روایت:
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اگر کنیز زنا کرائے اور اس کا زنا کھل جائے تو اسے کوڑے مارنے چاہئیں لیکن لعنت ملامت نہ کرنی چاہئے پھر اگر وہ دوبارہ زنا کرے تو پھر چاہئے کہ کوڑے مارے لیکن ملامت نہ کرے پھر اگر تیسری مرتبہ زنا کرائے تو بیچ دے خواہ بالوں کی ایک رسی ہی قیمت پر ہو۔ اس روایت کی متابعت اسماعیل بن امیہ نے سعید سے کی، ان سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے اور ان سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے۔
صحیح بخاری حدیث ۶۸۳۹ کا خلاصہ
اس حدیث میں نبی کریم صلى الله عليه وسلم نے فرمایا کہ اگر کنیز زنا کرے اور اس کا زنا کھل جائے تو اسے کوڑے مارے جائیں، لیکن لعنت ملامت نہ کی جائے۔ پھر اگر دوبارہ زنا کرے تو پھر کوڑے مارے جائیں، مگر ملامت نہ کی جائے۔ پھر اگر تیسری مرتبہ زنا کرے تو اسے بیچ دیا جائے، خواہ بالوں کی رسی ہی قیمت پر ہو۔ یہ روایت پہلے والی روایات کے مقابلے میں ایک اہم لفظ بڑھاتی ہے: ملامت نہ کرنا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ متن سزا کے ذکر کے ساتھ زبان کی زیادتی سے بھی روکتا ہے۔ اس حدیث کا موضوع کنیز کی حد اور بے جا ملامت سے بچنا ہے۔ یہاں صرف وہی بات بیان کی گئی ہے جو حدیث میں صاف آئی ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- زنا ثابت ہونے پر کوڑے کا حکم بیان ہوا ہے۔
- سزا کے ساتھ لعنت ملامت سے منع کیا گیا ہے۔
- بار بار جرم کی صورت میں فروخت کا ذکر آیا ہے۔
- حدیث زبان کو قابو میں رکھنے کی بھی تعلیم دیتی ہے۔
