صحیح مسلم حدیث ۲۸۶۰ - پکا ہوا پرندہ اور احرام
احرام میں پکا ہوا شکار کا گوشت: طلحہؓ کی روایت
صحیح مسلم : ۲۸۶۰
صحیح مسلمحدیث نمبر ۲۸۶۰
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَنَحْنُ حُرُمٌ ، فَأُهْدِيَ لَهُ طَيْرٌ وَطَلْحَةُ رَاقِدٌ ، فَمِنَّا مَنْ أَكَلَ وَمِنَّا مَنْ تَوَرَّعَ ، فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ طَلْحَةُ وَفَّقَ مَنْ أَكَلَهُ ، وَقَالَ : " أَكَلْنَاهُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .
عبدالرحمٰن روایت:
ہم طلحہ کے ساتھ تھے احرام باندھے ہوئے اور ایک پرندہ شکار کا ان کو ہدیہ دیا گیا (یعنی پکا ہوا) سو بعضوں نے ہم میں سے کھایا اور بعض نے پرہیز کیا پھر جب طلحہ سو رہے تھے، جاگے تو ان لوگوں کے موافق ہوئے جنہوں نے کھایا تھا اور کہا انہوں نے کہ ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ساتھ ایسا گوشت کھایا ہے۔
صحیح مسلم حدیث ۲۸۶۰ کا خلاصہ
یہ حدیث احرام میں شکار کے پکے ہوئے گوشت سے متعلق ایک مختصر واقعہ بیان کرتی ہے۔ عبدالرحمٰن کہتے ہیں کہ وہ طلحہ بن عبیداللہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ تھے اور سب احرام میں تھے۔ طلحہؓ سو رہے تھے کہ انہیں ایک شکار کا پرندہ ہدیہ دیا گیا، یعنی پکا ہوا گوشت۔ کچھ لوگوں نے کھایا اور کچھ نے احتیاط کی۔ جب طلحہؓ جاگے تو انہوں نے کھانے والوں کی تائید کی اور کہا کہ ہم نے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کے ساتھ ایسا گوشت کھایا ہے۔ اس روایت کا اصل موضوع پکا ہوا شکار کا گوشت، احرام اور صحابی کی گواہی ہے۔ متن میں جو بات آئی ہے، اسی پر اکتفا کرنا بہتر ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- روایت میں پکے ہوئے شکار کے پرندے کا ذکر ہے۔
- کچھ لوگوں نے کھایا اور کچھ نے احتیاط کی۔
- طلحہؓ نے کھانے والوں کی تائید کی اور اپنا سابقہ عمل بتایا۔
