صحیح مسلم حدیث ۳۱۷۸ - منیٰ کی راتوں میں اجازت کی روایت
سقایہ کے لیے مکہ میں رہنے کی اجازت: دوسری سند
صحیح مسلم : ۳۱۷۸
صحیح مسلمحدیث نمبر ۳۱۷۸
وحدثناه إِسْحَاقَ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ . ح وحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، كِلَاهُمَا ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
مذکورہ بالا حدیث اس سند سے بھی مروی ہے۔
صحیح مسلم حدیث ۳۱۷۸ کا خلاصہ
یہ روایت اسی سابقہ مضمون کو دوسری سند سے بیان کرتی ہے۔ خلاصہ یہ ہے کہ عباس بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ نے منیٰ کی راتوں میں مکہ میں رہنے کی اجازت چاہی، کیونکہ ان کے ذمے حاجیوں کو پانی پلانے کی خدمت تھی، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اجازت دی۔ اس حدیث کا اصل موضوع سقایہ اور رخصت ہے۔ روایت مختصر ہے، مگر حج کی عملی زندگی میں خدمت، اجازت اور نظم کا پہلو واضح کرتی ہے۔ جو لوگ منیٰ کی راتوں میں مکہ میں قیام، سقاية الحاج، یا عباس رضی اللہ عنہ کی اجازت والی حدیث تلاش کرتے ہیں، ان کے لیے یہ متن متعلق ہے۔ چونکہ روایت میں صرف اتنا آیا ہے کہ مذکورہ بالا حدیث اسی سند سے مروی ہے، اس لیے وضاحت بھی اصل روایت کے ثابت شدہ معنی تک محدود رکھی گئی ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- یہ روایت سابقہ مضمون کی تائید دوسری سند سے کرتی ہے۔
- حاجیوں کی خدمت کے لیے اجازت کا پہلو نمایاں ہے۔
- حدیث کے مختصر متن میں غیر ضروری اضافہ نہیں کرنا چاہیے۔
