صحیح مسلم حدیث ۳۳۱۶ - مدینہ کی حرمت کا یاد دلانا
مدینہ کی حرمت: جب صحابی نے حرم مدینہ کا ذکر یاد دلایا
صحیح مسلم : ۳۳۱۶
صحیح مسلمحدیث نمبر ۳۳۱۶
وحدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعَنْبٍ ، حدثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ : أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ خَطَبَ النَّاسَ ، فَذَكَرَ مَكَّةَ ، وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَدِينَةَ ، وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا ، فَنَادَاهُ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، فقَالَ : " مَا لِي أَسْمَعُكَ ذَكَرْتَ مَكَّةَ ، وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا ، وَلَمْ تَذْكُرِ الْمَدِينَةَ ، وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا ، وَقَدْ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا " ، وَذَلِكَ عَنْدَنَا فِي أَدِيمٍ خَوْلَانِيٍّ إِنْ شِئْتَ أَقْرَأْتُكَهُ ، قَالَ : فَسَكَتَ مَرْوَانُ ، ثُمَّ قَالَ : قَدْ سَمِعْتُ بَعْضَ ذَلِكَ .
نافع روایت:
مروان نے خطبہ پڑھا اور ذکر کیا مکہ کا اور اس کے رہنے والوں کا سو پکارا اس کو سیدنا رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ صحابی نے اور کہا کہ یہ کیا سنتا ہوں میں تجھ سے کہ تو نے ذکر کیا مکہ کا اور اس کے لوگوں کا اور اس کے حرم ہونے کا اور نہ ذکر کیا مدینہ کا اور نہ وہاں کے لوگوں کا اور نہ اس کے حرم ہونے کا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حرم ٹھہرایا ہے۔ دونوں کالے پتھر والے میدانوں کے بیچ میں اور یہ حدیث رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی حرم ٹھہرانے کی ہمارے پاس ایک خولانی چمڑے پر لکھی ہوئی ہے اگر تم چاہو تو میں تم کو پڑھا دوں۔ راوی نے کہا کہ مروان خاموش ہو رہا اور کہا کہ میں نے بھی اس میں سے کچھ سنا ہے۔
صحیح مسلم حدیث ۳۳۱۶ کا خلاصہ
اس روایت میں مروان نے خطبہ دیا اور مکہ، اہل مکہ اور مکہ کی حرمت کا ذکر کیا، مگر مدینہ، اہل مدینہ اور مدینہ کی حرمت کا ذکر نہیں کیا۔ اس پر رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ نے آواز دے کر کہا کہ میں تم سے مکہ کا ذکر سن رہا ہوں، مگر مدینہ کی حرمت کا ذکر نہیں سن رہا، حالانکہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے مدینہ کے دونوں کالے پتھریلے میدانوں کے درمیان کو حرم قرار دیا ہے۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ یہ بات ہمارے پاس خولانی چمڑے پر لکھی ہوئی ہے، اگر چاہو تو پڑھا دوں۔ مروان خاموش ہوئے اور کہا کہ میں نے بھی اس میں سے کچھ سنا ہے۔ اس حدیث کا موضوع حرم مدینہ، اہل مدینہ، اور دینی بات کو یاد دلانا ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- مکہ کی حرمت کے ساتھ مدینہ کی حرمت کا ذکر بھی یاد دلایا گیا۔
- رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ نے نبی صلى الله عليه وسلم کی حدیث کا حوالہ دیا۔
- حدیث کے لکھے ہوئے نسخے کا ذکر بھی متن میں آیا ہے۔
- مروان نے آخر میں کہا کہ انہوں نے بھی اس میں سے کچھ سنا ہے۔
