صحیح مسلم حدیث ۳۳۲۰ - حرم مدینہ کے درخت کاٹنے پر روک

حرم مدینہ میں درخت کاٹنا: سعد رضی اللہ عنہ کا عمل

صحیح مسلمحدیث نمبر ۳۳۲۰

وحدثنا إِسْحَاقَ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَعَبْدُ بْنُ حميد ، جميعا عَنِ الْعَقَدِيِّ ، قَالَ عبدَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيل بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ : أَنَّ سَعْدًا رَكِبَ إِلَى قَصْرِهِ بِالْعَقِيقِ ، فَوَجَدَ عَبْدًا يَقْطَعُ شَجَرًا أَوْ يَخْبِطُهُ فَسَلَبَهُ ، فَلَمَّا رَجَعَ سَعْدٌ جَاءَهُ أَهْلُ الْعَبْدِ ، فَكَلَّمُوهُ أَنْ يَرُدَّ عَلَى غُلَامِهِمْ أَوْ عَلَيْهِمْ مَا أَخَذَ مِنْ غُلَامِهِمْ ، فقَالَ : مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ أَرُدَّ شَيْئًا نَفَّلَنِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبَى أَنْ يَرُدَّ عَلَيْهِمْ .

عامر بن سعد روایت:

سیدنا سعد رضی اللہ عنہ اپنے مکان کو چلے جو عقیق میں تھا، راہ میں ایک غلام کو دیکھا کہ وہ ایک درخت کاٹ رہا ہے یا پتے توڑ رہا ہے۔ سو اس کے کپڑے چھین لئے اور اس کے گھر والے آئے اور انہوں نے کہا: آپ وہ اس کو پھیر دیجئے یا ہم کو عنایت کیجئے، انہوں نے فرمایا کہ اللہ کی پناہ اس سے کہ میں وہ چیز پھیر دوں۔ جو مجھے بطریق انعام کے عنایت کی ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اور ہرگز نہ پھیرا انہوں نے سامان اس کا۔

صحیح مسلم حدیث ۳۳۲۰ کا خلاصہ

اس روایت میں عامر بن سعد بیان کرتے ہیں کہ سعد رضی اللہ عنہ اپنے عقیق والے گھر کی طرف جا رہے تھے۔ راستے میں انہوں نے ایک غلام کو دیکھا جو درخت کاٹ رہا تھا یا اس کے پتے توڑ رہا تھا۔ سعد رضی اللہ عنہ نے اس کا سامان لے لیا۔ جب وہ واپس آئے تو غلام کے گھر والے آئے اور درخواست کی کہ جو چیز لی گئی ہے وہ غلام کو یا انہیں واپس کر دی جائے۔ سعد رضی اللہ عنہ نے جواب دیا کہ اللہ کی پناہ، میں وہ چیز واپس نہیں کروں گا جو رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے مجھے بطور انعام دی ہے۔ پھر انہوں نے سامان واپس نہ کیا۔ اس حدیث کا تعلق حرم مدینہ، درخت کاٹنے کی ممانعت، اور اس ممانعت پر صحابی کے عمل سے ہے۔ متن میں یہی واقعہ بیان ہوا ہے، اس لیے شرح بھی اسی واقعے تک محدود رہنی چاہیے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • سعد رضی اللہ عنہ نے ایک غلام کو درخت کاٹتے یا پتے توڑتے دیکھا۔
  • انہوں نے اس کا سامان لے لیا اور واپس کرنے سے انکار کیا۔
  • انہوں نے اسے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کی عطا سمجھ کر واپس نہ کیا۔
  • روایت حرم مدینہ میں درخت کاٹنے کی ممانعت کے عملی پہلو سے متعلق ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں