صحیح مسلم حدیث ۳۳۶۶ - مدینہ کا چھوڑ دیا جانا
مدینہ کو چھوڑ دیا جائے گا: درندوں اور پرندوں والی حدیث
صحیح مسلم : ۳۳۶۶
صحیح مسلمحدیث نمبر ۳۳۶۶
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حدثنا أَبُو صَفْوَانَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ . ح وحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، أَخْبَرَنا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمَدِينَةِ : " لَيَتْرُكَنَّهَا أَهْلُهَا عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ مُذَلَّلَةً لِلْعَوَافِي " ، يَعْنِي : السِّبَاعَ وَالطَّيْرَ ، قَالَ مُسْلِم أَبُو صَفْوَانَ : هَذَا هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ يَتِيمُ ابْنِ جُرَيْجٍ عَشْرَ سِنِينَ كَانَ فِي حَجْرِهِ .
ابوہریرہ روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مدینہ کے لیے فرمایا: ”لوگ وہاں کے مدینہ کو چھوڑ دیں گے اور مدینہ ان کے لیے بہتر ہو گا اور ایسا چھوڑیں گے کہ وطن ہو جائے گا درندوں اور پرندوں کا۔“
صحیح مسلم حدیث ۳۳۶۶ کا خلاصہ
اس حدیث میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مدینہ کے بارے میں ایک خبر دی کہ لوگ اسے چھوڑ دیں گے، حالانکہ مدینہ ان کے لیے بہتر ہوگا۔ حدیث کے الفاظ کے مطابق وہ اس طرح چھوڑا جائے گا کہ درندوں اور پرندوں کا وطن بن جائے گا۔ یہ روایت مدینہ کی فضیلت کے ساتھ ساتھ ایک آنے والی حالت کا ذکر کرتی ہے۔ ہمیں اس میں اپنی طرف سے تفصیل نہیں بڑھانی چاہیے کہ یہ کب ہوگا یا کیسے ہوگا، کیونکہ دیے گئے متن میں یہی بات بیان ہوئی ہے۔ آسان لفظوں میں حدیث بتاتی ہے کہ مدینہ کی خیر اپنی جگہ باقی ہوگی، مگر کچھ لوگ اسے چھوڑ دیں گے۔ اس سے انسان کو یہ سبق ملتا ہے کہ کسی چیز کی اصل قدر ہر وقت لوگوں کے عمل سے ظاہر نہیں ہوتی۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- مدینہ کی خیر اس وقت بھی بیان ہوئی جب لوگ اسے چھوڑ دیں گے۔
- ہر چھوڑ دی جانے والی چیز کم قیمت نہیں ہوتی۔
- حدیث کے غیبی بیان میں اپنی طرف سے تفصیل نہیں بڑھانی چاہیے۔
