صحیح مسلم حدیث ۳۸۷۷ - مزابنہ
پھل اور کھجور کی خرید میں مزابنہ سے بچنے کی حدیث
صحیح مسلم : ۳۸۷۷
صحیح مسلمحدیث نمبر ۳۸۷۷
وحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ ، وَحَرْمَلَةُ ، وَاللَّفْظُ لِحَرْمَلَةَ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أن أبا هريرة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ ، وَلَا تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ " . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : وَحَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ سَوَاءً .
ابوہریرہ روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مت خرید کرو درخت پر میوے کو جب تک اس کی صلاحیت ظاہر نہ ہو اور مت خرید کرو درخت پر کھجور کو خشک کھجور کے بدلے۔“
صحیح مسلم حدیث ۳۸۷۷ کا خلاصہ
اس حدیث میں سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: درخت پر پھل کو اس وقت تک نہ خریدو جب تک اس کی صلاحیت ظاہر نہ ہو، اور درخت پر کھجور کو خشک کھجور کے بدلے نہ خریدو۔ اسی روایت کے آخر میں ابن شہاب نے بتایا کہ سالم بن عبداللہ نے اپنے والد سے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کے مثل روایت بیان کی۔ اس حدیث کا مرکزی موضوع مزابنہ اور پھل کی بیع ہے۔ عام زبان میں بات یہ ہے کہ خریدار کو ایسی خریداری سے بچنا چاہیے جس میں پھل کی حالت واضح نہ ہو یا تازہ اور خشک کھجور کا بدل غیر صاف ہو۔ حدیث تجارت میں احتیاط اور صاف سودا کرنے کی تعلیم دیتی ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- صلاحیت ظاہر ہونے سے پہلے درخت کا پھل نہ خریدا جائے۔
- درخت کی کھجور کو خشک کھجور کے بدلے خریدنے سے منع کیا گیا ہے۔
- ایک ہی حکم دوسری سند سے بھی نقل ہو سکتا ہے۔
