صحیح مسلم حدیث ۴۱۲۰ - سلف کی روایت بغیر مدت کے الفاظ
بیع سلم کی روایت: ماپ اور تول کا ذکر، مدت کے الفاظ نہیں
صحیح مسلم : ۴۱۲۰
صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۱۲۰
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَإِسْمَاعِيل بْنُ سَالِمٍ جَمِيعًا ، عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ ،
اس سند سے بھی مذکورہ بالا حدیث مروی ہے مگر اس میں «إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ» کے الفاظ نہیں۔
صحیح مسلم حدیث ۴۱۲۰ کا خلاصہ
اس روایت میں بتایا گیا ہے کہ مذکورہ بالا حدیث اسی سند سے مروی ہے، مگر اس میں إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ یعنی مقررہ مدت تک کے الفاظ نہیں آئے۔ اس لیے اس حدیث کا ذکر کرتے وقت احتیاط ضروری ہے۔ اس متن میں وہی سلف کا مضمون ہے، لیکن یہاں خاص طور پر یہ بتایا گیا ہے کہ مدت والے الفاظ موجود نہیں۔ بیع سلم کی حدیث پڑھنے والے کے لیے یہ نکتہ مفید ہے کہ ہر روایت کے الفاظ کو الگ دیکھا جائے۔ بعض روایات میں ماپ، تول اور مدت تینوں کا ذکر آتا ہے، جبکہ اس سند میں مدت کے الفاظ نہیں۔ اس سے ہمیں حدیث کے متن کی پابندی اور الفاظ کی درست نقل کا سبق ملتا ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- حدیث نقل کرتے وقت اسی روایت کے الفاظ کا لحاظ رکھنا چاہیے۔
- اس سند میں مقررہ مدت کے الفاظ نہیں آئے۔
- سلف کے مضمون میں ماپ اور تول کی وضاحت اہم ہے۔
- روایات کے الفاظ میں فرق کو احتیاط سے سمجھنا چاہیے۔
