صحیح مسلم حدیث ۴۵۴۰ - جنگ میں حکمت عملی
جنگ میں حکمت عملی: الحرب خدعة کا مطلب
صحیح مسلم : ۴۵۴۰
صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۵۴۰
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْحَرْبُ خَدْعَةٌ " .
ابوہریرہ روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”لڑائی مکر اور حیلہ ہے۔“
صحیح مسلم حدیث ۴۵۴۰ کا خلاصہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے فرمایا: لڑائی مکر اور حیلہ ہے۔ یہ روایت پچھلی حدیث کے مضمون کو ایک دوسرے صحابی کی سند سے بیان کرتی ہے۔ اصل بات یہی ہے کہ جنگ صرف زور کا نام نہیں، بلکہ تدبیر اور حکمت بھی اس کا حصہ ہوتی ہے۔ چونکہ متن میں لفظ لڑائی آیا ہے، اس لیے اسے عام زندگی کے وعدوں، تجارت یا رشتوں میں دھوکے کے جواز کے طور پر نہیں لیا جائے گا۔ یہ بات اسی خاص موقع سے متعلق ہے جہاں جنگی مقابلہ ہو۔ الحرب خدعة کی حدیث کے بارے میں لوگ اکثر معنی تلاش کرتے ہیں، اس لیے واضح رہنا چاہیے کہ یہاں مقصد دشمن کے مقابلے میں حکمت عملی ہے، نہ کہ عام خیانت۔ روایت مختصر ہے، اس لیے تشریح بھی اسی حد تک رکھی گئی ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- یہ روایت جنگ کے بارے میں حکمت عملی کا پہلو بیان کرتی ہے۔
- مضمون پچھلی روایت جیسا ہے مگر راوی سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ ہیں۔
- عام معاملات میں دھوکا دینے کا جواز اس حدیث سے نہیں لیا جائے گا۔
