صحیح مسلم حدیث ۴۵۷۹ - ہمارا مال صدقہ ہے
لا نورث ما ترکنا صدقہ: عائشہ رضی اللہ عنہا کی روایت
صحیح مسلم : ۴۵۷۹
صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۵۷۹
حَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ يَحْيَي ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ : إِنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَدْنَ أَنْ يَبْعَثْنَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ، فَيَسْأَلْنَهُ مِيرَاثَهُنَّ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ عَائِشَةُ لَهُنَّ : أَلَيْسَ قَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا فَهُوَ صَدَقَةٌ " .
عائشہ روایت:
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہوئی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی بیویوں نے سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کو سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کے پاس بھیجنا چاہا اپنا ترکہ مانگنے کے لیے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے مال سے، سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا ان سے، کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نہیں فرمایا کہ ”ہمار کوئی وارث نہیں ہوتا جو ہم چھوڑ جائیں وہ صدقہ ہے۔“
صحیح مسلم حدیث ۴۵۷۹ کا خلاصہ
اس حدیث میں ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات کے بعد آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی بیویوں نے چاہا کہ سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کو سیدنا ابو بکر رضی اللہ عنہ کے پاس بھیجیں تاکہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے مال میں سے اپنا ترکہ طلب کریں۔ اس موقع پر سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے انہیں یاد دلایا کہ کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نہیں فرمایا کہ ہمارا کوئی وارث نہیں ہوتا، جو ہم چھوڑ جائیں وہ صدقہ ہے۔ اس روایت کا اصل موضوع انبیاء کی میراث اور صدقہ ہے۔ یہاں تعلیم یہ ہے کہ معاملہ جذبات کا نہیں، نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے بیان کردہ اصول کا تھا۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا فرمان یاد دلایا۔
- روایت میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے چھوڑے ہوئے مال کو صدقہ بتایا گیا۔
- ترکہ کے سوال میں حدیث کو بنیاد بنایا گیا۔
- اہم مالی معاملے میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے فرمان کی طرف رجوع کیا گیا۔
