صحیح مسلم حدیث ۵۱۰۵ - قربانی کے گوشت کا سفر میں توشہ
قربانی کا گوشت توشہ بنا کر لے جانے کی حدیث
صحیح مسلم : ۵۱۰۵
صحیح مسلمحدیث نمبر ۵۱۰۵
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ . ح وحَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ . ح وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُ : " كُنَّا لَا نَأْكُلُ مِنْ لُحُومِ بُدْنِنَا فَوْقَ ثَلَاثِ مِنًى ، فَأَرْخَصَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : كُلُوا وَتَزَوَّدُوا " ، قُلْتُ لِعَطَاءٍ : قَالَ جَابِرٌ حَتَّى جِئْنَا الْمَدِينَةَ ، قَالَ : نَعَمْ .
جابر بن عبداللہ روایت:
ہم اپنی قربانیوں کا گوشت تین دن سے زیادہ نہیں کھاتے تھے منیٰ میں، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اجازت دی اور فرمایا: ”کھاؤ اور توشہ بناؤ (راہ کا)۔“ میں نے عطاء سے کہا: جابر نے یہ بھی کہا: یہاں تک کہ ہم آئے مدینہ کو۔ انہوں نے کہا: ہاں۔
صحیح مسلم حدیث ۵۱۰۵ کا خلاصہ
اس حدیث میں سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما اپنا عمل بیان کرتے ہیں کہ ہم منیٰ میں اپنی قربانیوں کا گوشت تین دن سے زیادہ نہیں کھاتے تھے۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اجازت دی اور فرمایا: کھاؤ اور توشہ بناؤ۔ عطاء رحمہ اللہ سے پوچھا گیا کہ کیا جابر رضی اللہ عنہ نے مدینہ تک آنے کا بھی ذکر کیا؟ انہوں نے کہا: ہاں۔ اس سے متن کے اندر یہ بات صاف آتی ہے کہ قربانی کا گوشت سفر میں ساتھ لے جانا، جب اجازت دی گئی، صحابہ کے عمل میں موجود تھا۔ قربانی کا گوشت محفوظ کرنے کی حدیث تلاش کرنے والوں کے لیے یہ روایت خاص فائدہ دیتی ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- منیٰ میں پہلے تین دن سے زیادہ نہ کھانے کا عمل بیان ہوا۔
- بعد میں کھانے اور سفر کے لیے توشہ بنانے کی اجازت آئی۔
- جابر رضی اللہ عنہ کے بیان میں مدینہ تک گوشت ساتھ لے جانے کا ذکر ہے۔
