صحیح مسلم حدیث ۵۱۱۲ - حجۃ الوداع میں قربانی کا گوشت
حجۃ الوداع میں قربانی کا گوشت تیار کرنے کی حدیث
صحیح مسلم : ۵۱۱۲
صحیح مسلمحدیث نمبر ۵۱۱۲
وحَدَّثَنِي إِسْحاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُسْهِرٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ حَمْزَةَ ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : " أَصْلِحْ هَذَا اللَّحْمَ " ، قَالَ : فَأَصْلَحْتُهُ فَلَمْ يَزَلْ يَأْكُلُ مِنْهُ حَتَّى بَلَغَ الْمَدِينَةَ .
ثوبان روایت:
مجھ سے فرمایا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حجۃ الوداع میں۔ ”اے ثوبان! یہ گوشت بنا رکھ۔“ میں نے بنا لیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس میں سے کھاتے رہے یہاں تک کہ مدینہ میں پہنچے۔
صحیح مسلم حدیث ۵۱۱۲ کا خلاصہ
اس روایت میں سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہ، جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے آزاد کردہ غلام تھے، بیان کرتے ہیں کہ حجۃ الوداع میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے ثوبان! یہ گوشت بنا رکھ۔ انہوں نے گوشت تیار کر لیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس میں سے کھاتے رہے یہاں تک کہ مدینہ پہنچ گئے۔ یہ حدیث قربانی کا گوشت تیار کرنے، محفوظ رکھنے اور سفر میں کھانے کے مضمون کو مزید صاف کر دیتی ہے۔ خاص بات یہ ہے کہ متن میں حجۃ الوداع کا ذکر بھی آیا ہے۔ اس لیے حج میں قربانی کے گوشت کی حدیث تلاش کرنے والوں کے لیے یہ روایت سیدھا جواب دیتی ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ثوبان رضی اللہ عنہ کو گوشت تیار کرنے کا فرمایا۔
- روایت میں حجۃ الوداع کا ذکر موجود ہے۔
- گوشت مدینہ پہنچنے تک کھایا جاتا رہا، جیسا کہ متن میں ہے۔
