صحیح مسلم حدیث ۶۱۲۸ - دنیاوی کاموں کی سمجھ

دنیاوی کام اور نبی صلى الله عليه وسلم کی رہنمائی: کھجوروں کی تلقیح کا واقعہ

صحیح مسلمحدیث نمبر ۶۱۲۸

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ كِلَاهُمَا ، عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، وَعَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، " أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَرَّ بِقَوْمٍ يُلَقِّحُونَ ، فَقَالَ : لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا لَصَلُحَ ، قَالَ : فَخَرَجَ شِيصًا ، فَمَرَّ بِهِمْ ، فَقَالَ : مَا لِنَخْلِكُمْ ، قَالُوا : قُلْتَ كَذَا وَكَذَا ، قَالَ : أَنْتُمْ أَعْلَمُ بِأَمْرِ دُنْيَاكُمْ " .

انس روایت:

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کچھ لوگوں پر گزرے جو گابہہ کر رہے تھے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر نہ کرو تو بہتر ہو گا۔“ (انہوں نے نہ کیا) آخر کھجور خراب نکلی آپ صلی اللہ علیہ وسلم ادھر سے گزرے اور لوگوں سے پوچھا، تمہارے درختوں کو کیا ہوا؟ انہوں نے کہا: آپ نے ایسا فرمایا تھا (کہ گابہہ نہ کرو ہم نے نہ کیا اس وجہ سے خراب کھجور نکلی) آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم اپنے دنیا کے کاموں کو مجھ سے زیادہ جانتے ہو۔“

صحیح مسلم حدیث ۶۱۲۸ کا خلاصہ

اس حدیث میں حضرت انس رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم صلى الله عليه وسلم کچھ لوگوں کے پاس سے گزرے جو کھجوروں کی تلقیح (یعنی نر اور مادہ درختوں کو ملانے کا عمل) کر رہے تھے۔ آپ صلى الله عليه وسلم نے مشورہ دیا کہ اگر یہ عمل نہ کرو تو بہتر ہو سکتا ہے۔ لوگوں نے آپ صلى الله عليه وسلم کے کہنے پر عمل چھوڑ دیا، جس کے نتیجے میں کھجوریں خراب ہو گئیں۔ بعد میں جب انہوں نے یہ بات نبی صلى الله عليه وسلم کو بتائی تو آپ صلى الله عليه وسلم نے واضح فرمایا کہ "تم اپنے دنیاوی کاموں کو مجھ سے زیادہ جانتے ہو"۔ اس سے معلوم ہوتا ہے کہ دینی رہنمائی اور دنیاوی تجربات الگ الگ دائرے ہیں۔ زراعت، صنعت اور روزمرہ کے تجرباتی کاموں میں انسان اپنے تجربے سے بہتر فیصلہ کر سکتا ہے۔ یہ حدیث ہمیں سکھاتی ہے کہ دنیاوی معاملات میں محنت اور تجربے کو اہمیت دینی چاہیے اور ہر بات کو براہِ راست دینی حکم نہ سمجھا جائے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • دنیاوی تجرباتی کاموں میں انسان کا عملی علم اور تجربہ اہم ہوتا ہے
  • ہر بات کو دینی حکم سمجھ کر چھوڑ دینا درست نہیں ہوتا
  • کھیتی باڑی اور روزگار کے معاملات میں محنت اور سیکھنے کا عمل جاری رکھنا چاہیے

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں