صحیح مسلم حدیث ۶۹۰۸ - صبح شام کا ذکر
صبح شام کا ذکر: اللہ کی بادشاہی اور حفاظت کا اقرار
صحیح مسلم : ۶۹۰۸
صحیح مسلمحدیث نمبر ۶۹۰۸
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمْسَى ، قَالَ : " أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ " ، قَالَ : أُرَاهُ قَالَ : " فِيهِنَّ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ ، وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ " ، وَإِذَا أَصْبَحَ ، قَالَ : ذَلِكَ أَيْضًا أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ " .
ترجمہ وہی ہےجو اوپر گزرا۔
صحیح مسلم حدیث ۶۹۰۸ کا خلاصہ
یہ روایت اسی صبح شام کی دعا کو ایک اور طریق سے بیان کرتی ہے۔ اس میں رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کے شام کے وقت کہے جانے والے الفاظ نقل ہوئے ہیں: ہم نے شام کی اور اللہ کے ملک نے شام کی، حمد اللہ ہی کے لیے ہے، اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ اس کے بعد رات اور رات کے بعد آنے والی چیزوں کی خیر مانگی گئی اور ان کے شر سے اللہ کی پناہ مانگی گئی۔ دعا میں سستی، بڑھاپے کی برائی، آگ کے عذاب اور قبر کے عذاب سے پناہ بھی ہے۔ آخر میں صبح کے وقت یہی معنی صبح کے الفاظ کے ساتھ کہنے کا ذکر ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- صبح اور شام اللہ کی بادشاہی کا اقرار کیا جائے۔
- توحید اور حمد دعا کے اہم الفاظ ہیں۔
- رات کی خیر اور اس کے بعد کی خیر مانگنی چاہیے۔
- آگ اور قبر کے عذاب سے پناہ مانگنا اس دعا میں شامل ہے۔
