سنن نسائی حدیث ۶۰۸ - مزدلفہ میں مغرب و عشاء
مزدلفہ میں مغرب اور عشاء کی مختصر حدیث
سنن نسائی : ۶۰۸
سنن نسائیحدیث نمبر ۶۰۸
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قال : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ " .
عبداللہ بن عمر روایت:
نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے مزدلفہ میں مغرب و عشاء (جمع کر کے) پڑھی۔
سنن نسائی حدیث ۶۰۸ کا خلاصہ
یہ روایت مختصر مگر بہت واضح ہے۔ حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے بیان ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے مزدلفہ میں مغرب اور عشاء پڑھی۔ ترجمے سے معلوم ہوتا ہے کہ دونوں نمازیں جمع کر کے ادا کی گئیں۔ اس حدیث میں نہ لمبی تفصیل ہے، نہ اضافی گفتگو؛ صرف اصل عمل بیان کیا گیا ہے۔ اسی وجہ سے یہ مزدلفہ میں نماز کے موضوع پر آسان اور سیدھی روایت ہے۔ حجاج کے لیے یہ بات خاص طور پر اہم ہوتی ہے کہ عرفات کے بعد مزدلفہ میں مغرب و عشاء کا کیا عمل ہے۔ حدیث کا دائرہ اسی حد تک ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس مقام پر مغرب اور عشاء ادا کیں۔ دینی معلومات لکھتے وقت ایسی مختصر روایات میں اپنی طرف سے زیادہ تفصیل شامل نہیں کرنی چاہیے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے مزدلفہ میں مغرب و عشاء پڑھیں۔
- روایت مختصر ہے مگر مقام اور نماز دونوں واضح ہیں۔
- حج کے اعمال میں نماز کا خاص نظم ملتا ہے۔
- مختصر حدیث میں اتنی ہی بات بیان کرنی چاہیے جتنی متن میں ہے۔
