৪/৫. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১২১০ - ভয় ও সফর ছাড়াই সালাত জমা
দুই ওয়াক্তের সালাত একত্র করা
ভয় ও সফর ছাড়াই যুহর-আসর ও মাগরিব-ইশা জমা
সুনানে আবূ দাউদ : ১২১০
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১২১০
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا فِي غَيْرِ خَوْفٍ وَلاَ سَفَرٍ . قَالَ مَالِكٌ أُرَى ذَلِكَ كَانَ فِي مَطَرٍ .قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ نَحْوَهُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ قَالَ فِي سَفْرَةٍ سَافَرْنَاهَا إِلَى تَبُوكَ .
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) শত্রুর ভয় ও সফর ছাড়াই যুহর ও আসরকে একত্রে এবং মাগরিব ও ইশাকে একত্র করেছেন। ইমাম মালিক (রহঃ) বলেন, সম্ভবত বৃষ্টির কারণেই এমনটি করেছেন। কিন্তু আবূ যুবাইর (রহঃ) হতে কুররাহ ইবনু খালিদের বর্ণনায় রয়েছে, ‘আমরা তাবুক যুদ্ধের সফরে ছিলাম ’।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১২১০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবন আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত হয়েছে যে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم শত্রুর ভয় ও সফর ছাড়াই যুহর ও আসর একত্রে এবং মাগরিব ও ইশা একত্রে আদায় করেছেন। এরপর ইমাম মালিক (রহঃ) বলেন, সম্ভবত এটি বৃষ্টির কারণে হয়েছে। আবার আবূ দাউদ (রহঃ) উল্লেখ করেন, কুররাহ ইবনু খালিদ থেকে আবূ যুবাইরের বর্ণনায় আছে, আমরা তাবুকের সফরে ছিলাম। তাই এই হাদিসে মূল আমলের পাশাপাশি বর্ণনার ব্যাখ্যা ও সূত্রভেদও এসেছে। এখানে অতিরিক্ত সিদ্ধান্ত না নিয়ে বলা যায়, হাদিসটি সালাত জমা করার বিষয়ে গুরুত্বপূর্ণ, তবে এর কারণ নিয়ে বর্ণনায় আলোচনা আছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- যুহর-আসর ও মাগরিব-ইশা একত্রে আদায়ের বর্ণনা এসেছে।
- হাদিসে ভয় ও সফর না থাকার কথাও উল্লেখ আছে।
- ইমাম মালিক (রহঃ) বৃষ্টিকে সম্ভাব্য কারণ হিসেবে বলেছেন।
- বর্ণনাভেদ জানলে হাদিসের বিষয়টি আরও সতর্কভাবে বোঝা যায়।
