৬/১. অধ্যায়ঃ
রমজান মাসের কিয়াম
সুনানে আবু দাউদ : ১৩৭৩
সুনানে আবু দাউদহাদিস নম্বর ১৩৭৩
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى بِصَلاَتِهِ نَاسٌ ثُمَّ صَلَّى مِنَ الْقَابِلَةِ فَكَثُرَ النَّاسُ ثُمَّ اجْتَمَعُوا مِنَ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ " قَدْ رَأَيْتُ الَّذِي صَنَعْتُمْ فَلَمْ يَمْنَعْنِي مِنَ الْخُرُوجِ إِلَيْكُمْ إِلاَّ أَنِّي خَشِيتُ أَنْ يُفْرَضَ عَلَيْكُمْ " . وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ .
আয়িশাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) মসজিদে (তারাবীহ) সালাত আদায় করলে লোকেরাও তাঁর সাথে সালাত আদায় করলো। পরবর্তী রাতেও তিনি সালাত আদায় করেন এবং তাতে অনেক লোকের সমাগম হয়। অতঃপর পরবর্তী (তৃতীয়) রাতেও লোকজন সমবেত হলো, কিন্তু রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বেরিয়ে তাদের কাছে এলেন না। অতঃপর ভোর হলে তিনি বললেন: তোমরা কি করেছো আমি তা দেখেছি। তবে তোমাদের উপর ফরজ করে দেয়া হতে পারে, এ আশঙ্কায় আমি তোমাদের কাছে আসিনি। এটি রমজান মাসের ঘটনা।
সহীহঃ বুখারী ও মুসলিম।
