৯/২৯. অধ্যায়ঃ

সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৬৪৮ - উপরের হাত নিচের হাতের চেয়ে উত্তম

কারো নিকট কিছু চাওয়া থেকে বিরত থাকা

উপরের হাত নিচের হাতের চেয়ে উত্তম: দানের হাদিস

সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১৬৪৮

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَذْكُرُ الصَّدَقَةَ وَالتَّعَفُّفَ مِنْهَا وَالْمَسْأَلَةَ «الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى وَالْيَدُ الْعُلْيَا الْمُنْفِقَةُ وَالسُّفْلَى السَّائِلَةُ " .قَالَ أَبُو دَاوُدَ اخْتُلِفَ عَلَى أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ عَبْدُ الْوَارِثِ " الْيَدُ الْعُلْيَا الْمُتَعَفِّفَةُ " . وَقَالَ أَكْثَرُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ " الْيَدُ الْعُلْيَا الْمُنْفِقَةُ " . وَقَالَ وَاحِدٌ عَنْ حَمَّادٍ " الْمُتَعَفِّفَةُ " .

‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) মিম্বারে দাঁড়িয়ে যাকাত গ্রহণ, তা থেকে বিরত থাকা এবং ভিক্ষা সম্পর্কে উপরের হাত নীচের হাতের চেয়ে উত্তম বলেছেন। উপরের হাত হলো দাতার হাত এবং ভিক্ষার হাত হলো নীচের হাত। ইমাম আবূ দাউদ (রহ:) বলেন, নাফি’ হতে আইয়ূব সূত্রে বর্ণিত হাদীসে মতভেদ আছে। ‘আবদুল ওয়ারিস বলেন, এমন হাতই উপরের হাত যা ভিক্ষা হতে বিরত থাকে এবং অনেকেই হাম্মাদ ইবনু যায়িদ হতে আইয়ূব সূত্রে বলেছেন, দানকারীর হাতই উপরের হাত। আরেক বর্ণনাকারী বলেন, (তা হচ্ছে) ভিক্ষা হতে বিরত হাত।

সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৬৪৮-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে সদকা, সওয়াল থেকে বাঁচা এবং দাতার মর্যাদা এক বাক্যে স্পষ্ট করা হয়েছে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মিম্বারে দাঁড়িয়ে যাকাত গ্রহণ, তা থেকে বিরত থাকা এবং ভিক্ষা সম্পর্কে বলেন, উপরের হাত নিচের হাতের চেয়ে উত্তম। এরপর ব্যাখ্যায় এসেছে, উপরের হাত হলো দানকারীর হাত, আর নিচের হাত হলো ভিক্ষার হাত। বর্ণনার ভিন্নতায় উপরের হাতকে ভিক্ষা থেকে বিরত থাকা হাত হিসেবেও বলা হয়েছে। দুই ভাবেই শিক্ষা পরিষ্কার: মুসলিম চেষ্টা করবে দাতা হতে, অথবা অন্তত অকারণে চাইতে চাইতে নিজেকে ছোট করবে না। এই হাদিস দান ও আত্মসম্মানের সুন্দর ভারসাম্য শেখায়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • দানকারী হাতের মর্যাদা বেশি বলা হয়েছে।
  • ভিক্ষার হাতকে নিচের হাত হিসেবে সতর্ক করা হয়েছে।
  • সওয়াল থেকে বিরত থাকা নিজেও সম্মানের কাজ।
  • সদকা শুধু অর্থ দেওয়া নয়; দানের মানসিকতাও গুরুত্বপূর্ণ।

এই সম্পর্কিত হাদিসসমূহ

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন