১১/২৪. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৭৯৪ - হজ্জ ও উমরা একত্রের নিষেধ
হজ্জে কিরান
হজ্জ ও উমরা একত্র করা নিয়ে মুয়াবিয়া রাঃ-এর বক্তব্য
সুনানে আবূ দাউদ : ১৭৯৪
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ১৭৯৪
حَدَّثَنَا مُوسَى أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي شَيْخٍ الْهُنَائِيِّ، خَيْوَانَ بْنِ خَلْدَةَ مِمَّنْ قَرَأَ عَلَى أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ لأَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنْ كَذَا وَكَذَا وَعَنْ رُكُوبِ جُلُودِ النُّمُورِ قَالُوا نَعَمْ. قَالَ فَتَعْلَمُونَ أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُقْرَنَ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَقَالُوا أَمَّا هَذَا فَلاَ. فَقَالَ أَمَا إِنَّهَا مَعَهُنَّ وَلَكِنَّكُمْ نَسِيتُمْ.
মু’আবিয়াহ ইবনু আবূ সুফিয়ান (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) এর সাহাবীদের জিজ্ঞেস করেন, আপনারা কি জানেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) অমুক অমুক কাজ করতে এবং চিতা বাঘের চামড়ার উপর আরোহণ করতে নিষেধ করেছেন? তাঁরা বললেন, হ্যাঁ। মু‘আবিয়াহ (রাঃ) বললেন, আপনারা কি জানেন যে, তিনি হজ্জ ও উমরাহকে একত্র করতে নিষেধ করেছেন? তাঁরা বললেন, এটা আমাদের জানা নেই। অতঃপর তিনি বললেন, এটাকেও ঐসব নিষিদ্ধ জিনিসের অন্তর্ভুক্ত, কিন্তু আপনারা ভুলে গেছেন।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ১৭৯৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মুয়াবিয়া ইবনু আবু সুফিয়ান (রাঃ)-এর একটি প্রশ্নোত্তর এসেছে। তিনি নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সাহাবীদের জিজ্ঞেস করেন, তারা কি জানেন রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) কিছু কাজ থেকে এবং চিতা বাঘের চামড়ার উপর আরোহণ থেকে নিষেধ করেছেন? তারা বলেন, হ্যাঁ। এরপর তিনি জিজ্ঞেস করেন, তারা কি জানেন যে নবী (صلى الله عليه وسلم) হজ্জ ও উমরাকে একত্র করতে নিষেধ করেছেন? তারা বলেন, এ বিষয়টি তারা জানেন না। তখন মুয়াবিয়া (রাঃ) বলেন, এটিও ওই নিষেধগুলোর অন্তর্ভুক্ত, কিন্তু তারা ভুলে গেছেন। এই বর্ণনা হজ্জ ও উমরা একত্র করার বিষয়ে একটি আলাদা বক্তব্য তুলে ধরে। এখানে মূল শিক্ষা হলো, সাহাবীদের মাঝে জানা-না জানা বা স্মরণ-ভুলে যাওয়ার বিষয় ছিল এবং মুয়াবিয়া (রাঃ) নিজের জানা বিষয়টি স্মরণ করিয়ে দেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মুয়াবিয়া (রাঃ) সাহাবীদের কাছে নবীজির নিষেধ সম্পর্কিত কথা জিজ্ঞেস করেন।
- চিতাবাঘের চামড়ার উপর আরোহণ নিষেধের কথা তারা স্বীকার করেন।
- হজ্জ ও উমরা একত্র করা নিয়ে মুয়াবিয়া (রাঃ) নিষেধের কথা বলেন।
- হাদিসে স্মরণ ও ভুলে যাওয়ার বিষয়ও উল্লেখ হয়েছে।
