১২/৩৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২১২৮ - কিছু দেওয়ার আগে সহবাস
নব দম্পতির জন্য দোয়া করা
কিছু দেওয়ার আগে স্ত্রীর কাছে যাওয়ার বর্ণনা
সুনানে আবূ দাউদ : ২১২৮
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২১২৮
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ أُدْخِلَ امْرَأَةً عَلَى زَوْجِهَا قَبْلَ أَنْ يُعْطِيَهَا شَيْئًا. قَالَ أَبُو دَاوُدَ خَيْثَمَةُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَائِشَةَ.
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাকে আদেশ দিলেন, আমি যেন জনৈকা মহিলাকে (স্বামীর পক্ষ থেকে) কিছু প্রদানের আগেই সহবাসের অনুমতি দেই। ইমাম আবূ দাঊদ (রহঃ) বলেন, খায়সামাহ (রহঃ) ‘আয়িশাহ (রাঃ) থেকে হাদীসটি শুনেননি।
[১] ইবনু মাজাহ। সানাদ দুর্বল। সানাদে বর্ণনাকারী বাদ পড়েছে (ইনকিতা হয়েছে)। এছাড়া সানাদে শারীক এর স্মরণশক্তি মন্দ।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২১২৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আয়িশা রাঃ থেকে বর্ণিত হয়েছে যে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم তাকে আদেশ দেন, তিনি যেন এক মহিলাকে স্বামীর কাছে প্রবেশ করান, যদিও স্বামীর পক্ষ থেকে তখনও তাকে কিছু দেওয়া হয়নি। তবে অনুবাদে ইমাম আবু দাউদ রহঃ-এর একটি গুরুত্বপূর্ণ মন্তব্য আছে—খায়থামা রহঃ আয়িশা রাঃ থেকে হাদিসটি শুনেননি। তাই এই বর্ণনা আলোচনা করার সময় সতর্ক থাকা দরকার। হাদিসটির মূল বিষয় হলো বিয়ের পর কিছু দেওয়ার আগে সহবাসের অনুমতি প্রসঙ্গ, তবে সনদের মন্তব্য থাকায় এটিকে খুব জোরালোভাবে সাধারণ নিয়ম হিসেবে বলা উচিত নয়। প্রধান কীওয়ার্ড হলো কিছু দেওয়ার আগে সহবাস, আর সম্পর্কিত শব্দ হলো মোহর, সনদ, নিকাহ, স্ত্রীকে স্বামীর কাছে পাঠানো।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হাদিসে কিছু দেওয়ার আগেই স্ত্রীকে স্বামীর কাছে পাঠানোর কথা এসেছে।
- ইমাম আবু দাউদ রহঃ সনদ সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন।
- সনদের মন্তব্য থাকলে ব্যাখ্যায় সতর্ক ভাষা ব্যবহার করা উচিত।
- নিকাহ ও মোহর প্রসঙ্গে সব বর্ণনা একই স্তরের নয়।
