১৩/৩১. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২২৬৭ - পায়ের মিল ও বংশ পরিচয়
দৈহিক গঠনের ভিত্তিতে সম্পর্ক নির্ণয় করা
পায়ের মিল দেখে বংশের সম্পর্কের ঘটনা
সুনানে আবূ দাউদ : ২২৬৭
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ২২৬৭
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - الْمَعْنَى - وَابْنُ السَّرْحِ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ مُسَدَّدٌ وَابْنُ السَّرْحِ يَوْمًا مَسْرُورًا وَقَالَ عُثْمَانُ يُعْرَفُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ " أَىْ عَائِشَةُ أَلَمْ تَرَىْ أَنَّ مُجَزِّزًا الْمُدْلِجِيَّ رَأَى زَيْدًا وَأُسَامَةَ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا بِقَطِيفَةٍ وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ أُسَامَةُ أَسْوَدَ وَكَانَ زَيْدٌ أَبْيَضَ.
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) হাস্যোজ্জ্বল অবস্থায় আমার কাছে আসলেন। তখন তাঁর চেহারার সন্তুষ্টির আভা ফুটে উঠেছিল। তিনি বললেনঃ হে ‘আয়িশাহ্! তুমি কি জানো? মুজুযযিয আল-মুদলিজী দেখতে পেয়েছে যে, যায়িদ এবং উসামাহ এক সাথে একটি চাদরে মাথা আবৃত করে রেখেছে, তাদের উভয়ের পা ছিলো খোলা। তখন সে বললো, এ পাগুলো পরস্পরের থেকে (অর্থাৎ রক্ত সম্পর্কীয়)।
ইমাম আবূ দাঊদ (রহঃ) বলেন, উসামাহ ছিলেন কালো বর্ণের আর যায়িদ গৌর বর্ণের।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ২২৬৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আয়িশা (রাঃ) বর্ণনা করেন, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم হাস্যোজ্জ্বল অবস্থায় তাঁর কাছে এলেন। তাঁর মুখে আনন্দের ছাপ ছিল। তিনি বললেন, মুজাজ্জিজ আল-মুদলিজি যায়েদ ও উসামাকে দেখেছে। তারা চাদরে মাথা ঢেকে রেখেছিল, শুধু পা দেখা যাচ্ছিল। সে বলল, এই পাগুলো পরস্পরের সঙ্গে সম্পর্কিত। আবু দাউদ (রহঃ) বলেন, উসামা ছিলেন কালো বর্ণের আর যায়েদ ছিলেন সাদা বর্ণের। এখানে মূল শিক্ষা হলো, বাহ্যিক রঙের পার্থক্য বংশ সম্পর্ক অস্বীকারের কারণ নয়। বংশ পরিচয় কখনো কখনো সাদৃশ্যের মাধ্যমে বোঝা যায়। নবী صلى الله عليه وسلم-এর আনন্দ থেকেও বোঝা যায়, সত্য সম্পর্ক প্রকাশ হওয়া সম্মান ও স্বস্তির বিষয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রঙের পার্থক্য থাকলেও বংশ সম্পর্ক থাকতে পারে।
- সাদৃশ্য কখনো বংশ পরিচয়ের সহায়ক আলামত হতে পারে।
- সত্য সম্পর্ক প্রকাশ হলে সন্দেহ দূর হয়।
- নবী صلى الله عليه وسلم সত্যের প্রকাশে আনন্দিত হয়েছিলেন।
