২০/৩৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩০৭১ - পানির উৎসে আগে পৌঁছার অধিকার
কাউকে জায়গীর হিসাবে জমি দেয়া
পানির উৎসে প্রথম পৌঁছার অধিকার
সুনানে আবূ দাউদ : ৩০৭১
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৩০৭১
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ جَنُوبٍ بِنْتُ نُمَيْلَةَ، عَنْ أُمِّهَا، سُوَيْدَةَ بِنْتِ جَابِرٍ عَنْ أُمِّهَا، عَقِيلَةَ بِنْتِ أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ عَنْ أَبِيهَا، أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَبَايَعْتُهُ فَقَالَ «مَنْ سَبَقَ إِلَى مَاءٍ لَمْ يَسْبِقْهُ إِلَيْهِ مُسْلِمٌ فَهُوَ لَهُ» . قَالَ فَخَرَجَ النَّاسُ يَتَعَادَوْنَ يَتَخَاطُّونَ .
আসমার ইবনু মুদাররিস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি নবী (ﷺ) এর কাছে এসে বাই'আত নিলাম। তিনি বললেনঃ যে ব্যক্তি কোন পানির উৎসের নিকট সর্বপ্রথম পৌঁছবে, যার নিকট তার পূর্বে কোন মুসলিম পৌঁছেনি, তা তার জন্য। বর্ণনাকারী বলেন, লোকেরা বের হলো এবং নিশান লাগাতে থাকলো।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩০৭১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আসমার ইবনু মুদাররিস (রাঃ) নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে এসে বাইআত গ্রহণ করেন। তখন নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেন, যে ব্যক্তি কোনো পানির উৎসে আগে পৌঁছবে, যেখানে তার আগে কোনো মুসলিম পৌঁছেনি, সেটি তার জন্য। বর্ণনাকারী বলেন, এরপর লোকেরা বের হয়ে চিহ্ন দিতে থাকে। এই হাদিসের মূল বিষয় হলো পানির উৎস, আগে পৌঁছার অধিকার এবং মালিকানাহীন বা অনধিকারভুক্ত সম্পদের ব্যবহার। তবে এখানে শর্তটি খুব গুরুত্বপূর্ণ—তার আগে কোনো মুসলিম সেখানে পৌঁছেনি। তাই এই হাদিসকে অন্যের অধিকার ছিনিয়ে নেওয়ার দলিল বানানো যাবে না। বরং এটি এমন সম্পদের ক্ষেত্রে, যা আগে কোনো মুসলিমের দখলে বা ব্যবহারে ছিল না।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- যেখানে আগে কোনো মুসলিমের অধিকার নেই, সেখানে আগে পৌঁছার বিষয় বিবেচিত হয়েছে।
- পানির উৎসের মতো সম্পদে অধিকার নির্ধারণে শর্ত আছে।
- লোকেরা চিহ্ন লাগিয়েছে—অধিকার স্পষ্ট করার প্রয়োজন বোঝা যায়।
- অন্যের আগের অধিকার থাকলে এই বর্ণনা তার বিপরীত নয়।
