২৪/৫৪. অধ্যায়ঃ

সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩৫৬১ - ধারকৃত বস্তু ফেরতের দায়িত্ব

ধারকৃত বস্তু নষ্ট হলে তার ক্ষতিপূরণ দেয়া

ধারকৃত বস্তু ফেরত দেওয়া কেন দায়িত্ব

সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৩৫৬১

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " عَلَى الْيَدِ مَا أَخَذَتْ حَتَّى تُؤَدِّيَ " . ثُمَّ إِنَّ الْحَسَنَ نَسِيَ فَقَالَ هُوَ أَمِينُكَ لاَ ضَمَانَ عَلَيْهِ.

সামুরাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

নবী (ﷺ) বলেনঃ হাত দিয়ে গৃহীত জিনিস (ধার) গ্রহণকারী তা ফেরত না দেয়া পর্যন্ত তার যামিন থাকবে। বর্ণনাকারী হাসান (রহঃ) পরবর্তীকালে এ হাদীসটি ভুলে যান। অতঃপর বলেন, ধার গ্রহীতা আমানতদার। সুতরাং তাকে কোন ক্ষতিপূরণ দিতে হবে না।

সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৩৫৬১-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে নবী صلى الله عليه وسلم ধারকৃত বস্তু ফেরত দেওয়ার দায়িত্ব খুব ছোট বাক্যে পরিষ্কার করেছেন। হাত দিয়ে যে জিনিস নেওয়া হয়েছে, তা ফেরত না দেওয়া পর্যন্ত গ্রহণকারীর উপর তার যামিন বা দায় থাকে। অর্থাৎ কারো কাছ থেকে কোনো জিনিস ধার নিলে সেটিকে হালকা মনে করার সুযোগ নেই। এটি শুধু ব্যবহার করার বিষয় নয়; ফেরত দেওয়ার বিষয়ও। বর্ণনায় আরও এসেছে, হাসান (রহঃ) পরে এ হাদিসটি ভুলে যান এবং ধার গ্রহীতাকে আমানতদার বলেছেন। তাই হাদিসের মূল কথায় আমরা দেখি, ধার, আমানত, দায়িত্ব এবং ক্ষতিপূরণ—এসব বিষয়ে সতর্ক থাকা জরুরি। ধার নেওয়া জিনিস সময়মতো ফেরত দেওয়া মানুষের হক রক্ষার একটি বড় অংশ।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • ধার নেওয়া জিনিস ফেরত না দেওয়া পর্যন্ত গ্রহণকারীর দায়িত্বে থাকে।
  • মানুষের জিনিস ব্যবহারে আমানতদারির মনোভাব থাকা দরকার।
  • ধারকে হালকা মনে করা ঠিক নয়; এতে অন্যের হক জড়িত।
  • বর্ণনাকারীর স্মৃতিভ্রষ্টতার তথ্য হাদিস বুঝতে সতর্কতা শেখায়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন