৪০/২৪. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৪২৯ - রজমের বর্ণনার ভিন্ন শব্দ
মাইয ইবনু মালিককে রজম করার ঘটনা
মাঈযের রজম: শব্দভেদের বর্ণনা
সুনানে আবূ দাউদ : ৪৪২৯
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৪৪২৯
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، بِنَحْوِهِ زَادَ وَاخْتَلَفُوا فَقَالَ بَعْضُهُمْ رُبِطَ إِلَى شَجَرَةٍ وَقَالَ بَعْضُهُمْ وَقَفَ.
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
এতে আরো রয়েছে: হাসান ইবনু ‘আলী বলেন, বর্ণনাকারীগণ বিভিন্ন শব্দে হাদীসটি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন। কেউ বলেছেন, লোকজন মাঈযকে গাছের সঙ্গে বেঁধেছিল আবার কেউ বলেছেন, তাকে দাঁড় করিয়ে রাখা হয়েছিল।
[১] এর পূর্বের হাদীস দেখুন।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৪২৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু হুরাইরা (রাঃ) সূত্রে আগের ঘটনার অনুরূপ বর্ণনা এসেছে। এখানে বাড়তি হিসেবে বলা হয়েছে, বর্ণনাকারীগণ ভিন্ন ভিন্ন শব্দে হাদিসটি বলেছেন। কেউ বলেছেন, মাঈযকে গাছের সঙ্গে বেঁধে রাখা হয়েছিল; আবার কেউ বলেছেন, তাকে দাঁড় করিয়ে রাখা হয়েছিল। এই হাদিসের মূল বিষয় হলো, একই ঘটনার বিবরণে কিছু শব্দের পার্থক্য থাকতে পারে। তবে এখানে নতুন কোনো আলাদা বিধান বা ঘটনা বিস্তারিতভাবে বলা হয়নি। মাঈযের রজমের ঘটনা বোঝার ক্ষেত্রে এই বর্ণনা সহায়ক, কারণ এটি দেখায় যে, ঘটনার কিছু অংশ বর্ণনার ভাষায় ভিন্নভাবে এসেছে। তাই হাদিস বোঝার সময় পূর্ণ বর্ণনা ও সংক্ষিপ্ত বর্ণনা মিলিয়ে পড়া দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই ঘটনার বর্ণনায় শব্দের ভিন্নতা থাকতে পারে।
- বেঁধে রাখা বা দাঁড় করানোর বিষয়ে বর্ণনাকারীদের শব্দভেদ এসেছে।
- মূল ঘটনা বুঝতে সংশ্লিষ্ট বর্ণনা মিলিয়ে দেখা দরকার।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনা থেকে নতুন দাবি না করা সতর্কতার বিষয়।
