৪১/২১. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৫৭৩ - উমর রাঃ ও গুররাহর বিধান
ভ্রূণের দিয়াত সম্পর্কে
হাদিস শুনে গুররাহর সিদ্ধান্ত গ্রহণ
সুনানে আবূ দাউদ : ৪৫৭৩
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৪৫৭৩
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ قَامَ عُمَرُ رضى الله عنه عَلَى الْمِنْبَرِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ لَمْ يَذْكُرْ وَأَنْ تُقْتَلَ. زَادَ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ. قَالَ فَقَالَ عُمَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَوْ لَمْ أَسْمَعْ بِهَذَا لَقَضَيْنَا بِغَيْرِ هَذَا.
তাঊস (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদা উমর (রাঃ) মিম্বারে দাঁড়ালেন .... অতঃপর পূর্বোক্ত হাদীসের অর্থানুরূপ বর্ণিত। তবে এতে “তাকে হত্যা করা হবে” কথাটি নেই। এরপর উৎকৃষ্ট গোলাম বা দাসীর কথা বলেছেন। বর্ণনাকারী বলেন, ‘উমর (রাঃ) বললেন, আল্লাহু আকবার, আমি হাদীস না শুনলে তো ভিন্ন নির্দেশ দিয়ে ফেলতাম।
[৪৫৭২] এর সানাদ মুনকাতি। ত্বাউস হাদিসটি ‘উমর (রাঃ) হতে শুনেননি।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৫৭৩-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় উমর (রাঃ) মিম্বারে দাঁড়িয়ে পূর্বোক্ত ঘটনার অর্থ বর্ণনা করেন। তবে এখানে হত্যাকারিনীকে হত্যা করার কথা উল্লেখ নেই। বরং গর্ভস্থ শিশুর জন্য একটি উৎকৃষ্ট গোলাম বা দাসীর কথা এসেছে। এরপর উমর (রাঃ) বলেন, আল্লাহু আকবর, যদি তিনি এই হাদিস না শুনতেন, তবে ভিন্ন নির্দেশ দিয়ে ফেলতেন। এই বাক্যটি বিচারিক বিষয়ে হাদিসের গুরুত্ব স্পষ্ট করে। গর্ভপাতের দিয়াত, গুররাহ এবং সিদ্ধান্তের আগে দলিল জানা—এই হাদিসের মূল বিষয়। এতে বোঝা যায়, জ্ঞানী ব্যক্তিও নববী সিদ্ধান্ত পেলে নিজের মত বদলে দেন। বিচার যেন জানা দলিলের ওপর দাঁড়ায়, এ শিক্ষা এখানে পরিষ্কার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- গর্ভস্থ শিশুর জন্য গোলাম বা দাসী গুররাহ হিসেবে এসেছে।
- উমর রাঃ হাদিস শুনে ভিন্ন সিদ্ধান্ত থেকে ফিরে আসেন।
- বিচারিক বিষয়ে দলিল জানা খুব গুরুত্বপূর্ণ।
- একই ঘটনার বর্ণনায় কিছু শব্দের পার্থক্য থাকতে পারে।
