৪৩/২৪. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৮৪৫ - দুইজনকে পৃথক না করার আদব
দুই ব্যক্তির মাঝে তাদের অনুমতি ছাড়া বসা সম্পর্কে
অনুমতি ছাড়া দুইজনকে পৃথক করা নয়
সুনানে আবূ দাউদ : ৪৮৪৫
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৪৮৪৫
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «لاَ يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَ اثْنَيْنِ إِلاَّ بِإِذْنِهِمَا».
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আমর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেনঃ উভয়ের অনুমতি ছাড়া (একত্রে বসা) দুই ব্যক্তিকে পৃথক করা কারোর জন্য বৈধ নয়
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৪৮৪৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, উভয়ের অনুমতি ছাড়া একসঙ্গে বসা দুই ব্যক্তিকে পৃথক করা কারো জন্য বৈধ নয়। এটি বসার আদবের পাশাপাশি মানুষের সম্পর্কের সম্মানও শেখায়। দুইজন কাছাকাছি বসেছে—এতে তাদের কোনো প্রয়োজন, কথা বা স্বাচ্ছন্দ্য থাকতে পারে। তৃতীয় ব্যক্তি এসে তাদের মাঝে বসে আলাদা করে দিলে তা অশোভন হতে পারে। তাই ইসলামী শিষ্টাচার হলো, আগে অনুমতি নেওয়া। হাদিসের মূল কীওয়ার্ড: মজলিসের আদব, দুইজনকে পৃথক করা, অনুমতি ছাড়া বসা। এই শিক্ষা ঘর, মসজিদ, মিটিং, শিক্ষা আসর—সব জায়গায় কাজে লাগে। মানুষের আরাম ও সম্মান রক্ষা করা ভালো ব্যবহারের অংশ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অনুমতি ছাড়া দুইজনের মাঝে ঢুকে তাদের পৃথক করা ঠিক নয়।
- মজলিসে মানুষের আরাম ও সম্পর্কের সম্মান রাখা দরকার।
- বসার জায়গা দখল করা নয়, ভদ্রভাবে অনুমতি নেওয়া উচিত।
- ইসলামী আদব মানুষের ছোট অস্বস্তিও গুরুত্ব দেয়।
