২/১৮২. অধ্যায়ঃ
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৯৭৫ - মাঝ ও শেষ বৈঠকের পাঠ
তাশাহুদ পাঠ
সালাতের মাঝ ও শেষ বৈঠকে তাশাহুদের পাঠ
সুনানে আবূ দাউদ : ৯৭৫
সুনানে আবূ দাউদহাদিস নম্বর ৯৭৫
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، سُلَيْمَانَ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَمَّا بَعْدُ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا كَانَ فِي وَسَطِ الصَّلاَةِ أَوْ حِينَ انْقِضَائِهَا فَابْدَءُوا قَبْلَ التَّسْلِيمِ فَقُولُوا " التَّحِيَّاتُ الطَّيِّبَاتُ وَالصَّلَوَاتُ وَالْمُلْكُ لِلَّهِ ثُمَّ سَلِّمُوا عَلَى الْيَمِينِ ثُمَّ سَلِّمُوا عَلَى قَارِئِكُمْ وَعَلَى أَنْفُسِكُمْ " .قَالَ أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى كُوفِيُّ الأَصْلِ كَانَ بِدِمَشْقَ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ دَلَّتْ هَذِهِ الصَّحِيفَةُ عَلَى أَنَّ الْحَسَنَ سَمِعَ مِنْ سَمُرَةَ.
সামুরাহ্ ইবনু জুনদুব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
অতঃপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাদেরকে আদেশ করেছেন যে, সালাতের মধ্যভাগে (দ্বিতীয় রাক‘আতের তাশাহহুদ বৈঠকে) অথবা সালাতের শেষ দিকে সালাম ফিরানোর পূর্বে তোমরা পাঠ করবেঃ “আত্তাহিয়্যাতুত্ ত্বায়্যিবাতু ওয়াস্-সলাওয়াতু ওয়াল মুল্কু লিল্লাহি”। এরপর ডান দিকে সালাম ফিরাবে। অতঃপর ইমাম ও নিজেদের সালাম দিবে।
[১]- এ সানাদটি দুর্বল, কেননা এতে মাজহুল ব্যক্তিবর্গ বিদ্যমান। ইমাম আবূ দাউদ (রহঃ) বলেন, সুলায়মান ইবনু মূসা কূফার অধিবাসী ছিলেন। তিনি দামেশ্ক শহরে বসবাস করতেন। ইমাম আবূ দাউদ (রহঃ) আরো বলেন, সুলায়মান ইবনু মূসার এ সহীফাহ প্রমাণ করে, আল-হাসান সামুরাহ (রহ:) ইবনু জুনদুব (রাঃ) এর কাছে হাদীস শুনেছেন।
সুনানে আবূ দাউদ হাদিস ৯৭৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বলা হয়েছে, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) আদেশ করেছেন যে সালাতের মধ্যভাগে, অর্থাৎ দ্বিতীয় রাকাতের তাশাহুদের বৈঠকে, অথবা সালাতের শেষ দিকে সালাম ফিরানোর আগে একটি পাঠ পড়তে হবে: আত্তাহিয়্যাতুৎ তাইয়্যিবাতু ওয়াস্-সালাওয়াতু ওয়াল মুল্কু লিল্লাহ। অনুবাদে উচ্চারণ হিসেবে আত্তাহিয়্যাতু লিল্লাহি ওয়াস্ সালাওয়াতু ওয়াত তাইয়্যিবাতু উল্লেখ করা হয়েছে। এরপর ডান দিকে সালাম ফিরানোর কথা এসেছে এবং ইমাম ও নিজেদের সালাম দেওয়ার কথা বলা হয়েছে। তাই এই হাদিসের মূল বিষয় হলো তাশাহুদের সময়, তাশাহুদের পাঠ এবং সালামের দিক।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সালাতের মধ্যভাগ বা শেষে তাশাহুদ পাঠের কথা এসেছে।
- সালাম ফিরানোর আগে পাঠ করার নির্দেশ বর্ণিত হয়েছে।
- ডান দিকে সালাম ফেরানোর কথা উল্লেখ আছে।
- সালাতের বৈঠকে কী পড়তে হবে তা শেখা দরকার।
