১৮/৪. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ১০৮৭ - মাহরাম ছাড়া তিন দিনের সফর নয়
কত দিনের সফরে সালাত কসর করবে।
وَسَمَّى النَّبِيُّ ﷺ يَوْمًا وَلَيْلَةً سَفَرًا وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ وَابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ يَقْصُرَانِ وَيُفْطِرَانِ فِي أَرْبَعَةِ بُرُدٍ وَهِيَ سِتَّةَ عَشَرَ فَرْسَخًا.এক দিন ও এক রাতের সফরকে নবী (ﷺ) সফর বলে উল্লেখ করেছেন। ইবন ‘উমার ও ইবন ‘আব্বাস (রাঃ) চার ‘বুরুদ’ অর্থাৎ ষোল ফারসাখ দূরত্বে কসর করতেন এবং সওম পালন করতেন না।"
মাহরাম ছাড়া তিন দিনের সফর নয়: নারীর সফর বিষয়ে হাদিস
সহীহ বুখারী : ১০৮৭
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ১০৮৭
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «لاَ تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ ثَلاَثًا إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ».تَابَعَهُ أَحْمَدُ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেনঃ কোন মহিলার সাথে কোন মাহ্রাম পুরুষ না থাকলে, সে যেন তিন দিনের সফর না করে। আহ্মাদ (রহঃ)....ইব্নু ‘উমর (রাঃ) সূত্রে নবী (ﷺ) হতে হাদীস বর্ণনায় ‘উবাইদুল্লাহ্ (রহঃ)-এর অনুসরণ করেছেন।
সহীহ বুখারী হাদিস ১০৮৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নারীর সফর নিয়ে একই মূল বার্তা এসেছে। নবী صلى الله عليه وسلم বলেছেন, কোনো মহিলার সঙ্গে মাহরাম পুরুষ না থাকলে, সে যেন তিন দিনের সফর না করে। এখানে কথাটি সরাসরি বলা হয়েছে; তাই ব্যাখ্যায়ও মূল বক্তব্য থেকে বাইরে যাওয়া ঠিক নয়। হাদিসটি নারীর ভ্রমণ, মাহরাম, সফরের নিয়ম এবং ইসলামি দিকনির্দেশনা নিয়ে যারা জানতে চান, তাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। এতে তিন দিনের সফর এবং মাহরাম পুরুষের কথা স্পষ্টভাবে আছে। হাদিসের শেষে বর্ণনাকারী সূত্র সম্পর্কেও তথ্য এসেছে, যা বর্ণনার ধারাবাহিকতা বুঝতে সাহায্য করে। মূল শিক্ষা হলো, সফরের ক্ষেত্রে নবী صلى الله عليه وسلم-এর নির্দেশনা গুরুত্ব দিয়ে গ্রহণ করা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মাহরাম পুরুষ ছাড়া তিন দিনের সফর না করার নির্দেশ এসেছে।
- হাদিসে নারীর সফর বিষয়ে পরিষ্কার ভাষা ব্যবহার করা হয়েছে।
- সফরের সময়সীমা হিসেবে তিন দিনের কথা উল্লেখ আছে।
- বর্ণনাটি ইবনু উমর (রাঃ) সূত্রে এসেছে।
