২৩/২. অধ্যায়ঃ
জানাজায় অনুগমনের আদেশ।
সহিহ বুখারী : ১২৩৯
সহিহ বুখারীহাদিস নম্বর ১২৩৯
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَشْعَثِ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، عَنِ الْبَرَاءِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِسَبْعٍ، وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ أَمَرَنَا بِاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ، وَعِيَادَةِ الْمَرِيضِ، وَإِجَابَةِ الدَّاعِي، وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ، وَإِبْرَارِ الْقَسَمِ، وَرَدِّ السَّلاَمِ، وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ. وَنَهَانَا عَنْ آنِيَةِ الْفِضَّةِ، وَخَاتَمِ الذَّهَبِ، وَالْحَرِيرِ، وَالدِّيبَاجِ، وَالْقَسِّيِّ، وَالإِسْتَبْرَقِ.
বারা’আ ইব্নু ‘আযিব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) সাতটি বিষয়ে আমাদের নির্দেশ দিয়েছেন এবং সাতটি বিষয়ে আমাদের নিষেধ করেছেন।তিনি আমাদের নির্দেশ দিয়েছেন-১. জানাজার অনুগমন করতে,২. রোগীর খোঁজ-খবর নিতে,৩. দাওয়াতদাতার দাওয়াত গ্রহণ করতে,৪. মজলুমকে সাহায্য করতে,৫. কসম পূর্ণ করতে,৬. সালামের জবাব দিতে এবং৭. হাঁচিদাতাকে (ইয়ারহামুকাল্লাহ বলে) সন্তুষ্ট করতে।আর তিনি নিষেধ করেছেন-১. রুপার পাত্র [২],২. সোনার আংটি,৩. রেশম,৪. দীফাজ,৫. কাসসি (কেস রেশম),৬. ইস্তিবরাক (তসর জাতীয় রেশম) ব্যবহার করতে। [১] [৩]
[১] স্বর্ণের অলংকার ও রেশমের পোশাক পুরুষদের জন্য হারাম, নারীদের জন্যে বৈধ। তবে শরীরে চুলকানী বা ঘা ইত্যাদির কারণে পুরুষদের জন্যেও রেশমের পোশাক ব্যবহার বৈধ।[২] স্বর্ণ-রৌপ্যের পাত্র সকল মুসলমানদের জন্য হারাম। তবে কোন পাত্র ভেঙ্গে গেলে তা সোনা-রূপার তার দিয়ে জোড়া ও ঝালাই দেয়া জায়িয।[৩] এ হাদীসে নিষেধকৃত ছয়টির উল্লেখ করা আছে। সপ্তম বিষয়টি এই কিতাবের ‘সোনার আংটি’ অনুচ্ছেদে বর্ণিত আছে।
