২৫/৩. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ১৫১৬ - তানঈম থেকে উমরা ও হজ্জের সফর
উটের হাওদায় আরোহণ করে হজ্জে গমন।
وَقَالَ أَبَانُ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ ؓ أَنَّ النَّبِيُّ ﷺ بَعَثَ مَعَهَا أَخَاهَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَأَعْمَرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ وَحَمَلَهَا عَلَى قَتَبٍ وَقَالَ عُمَرُ ؓ شُدُّوا الرِّحَالَ فِي الْحَجِّ فَإِنَّهُ أَحَدُ الْجِهَادَيْنِ‘আয়িশা (রাঃ) হতে বর্ণিত যে, নবী (ﷺ) ‘আয়িশা (রাঃ)-এর সাথে তাঁর ভাই ‘আবদুর রহমান (রাঃ)-কে প্রেরণ করেন। তিনি ‘আয়িশাকে ‘তান‘ঈম’ নামক স্থান হতে ছোট একটি হাওদায় বসিয়ে ‘উমরা করাতে নিয়ে যান। ‘উমার (রাঃ) বলেন, তোমরা হজ্জে (গমনের উদ্দেশে) উটের পিঠে হাওদা মজবুত করে বাঁধ (সফর কর)। কেননা, হজ্জও এক প্রকারের জিহাদ। (২৯৪) (আ.প্র. অনুচ্ছেদ ৩, ই.ফা. অনুচ্ছেদ ৯৬৩)"
তানঈম থেকে উমরা: আয়েশা (রাঃ)-এর ঘটনা ও হজ্জ সফরের শিক্ষা
সহীহ বুখারী : ১৫১৬
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ১৫১৬
وَقَالَ أَبَانُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَعَثَ مَعَهَا أَخَاهَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ، فَأَعْمَرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ، وَحَمَلَهَا عَلَى قَتَبٍ. وَقَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ شُدُّوا الرِّحَالَ فِي الْحَجِّ، فَإِنَّهُ أَحَدُ الْجِهَادَيْنِ.
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) ‘আয়েশা (রাঃ) এর সাথে তাঁর ভাই ‘আবদুর রাহমান (রাঃ) কে প্রেরণ করেন। তিনি আয়েশা (রাঃ) কে ‘তান’ঈম’ নামক স্থান হতে ছোট একটি হাওদায় বসিয়ে ‘উমরাহ করতে নিয়ে যান। ‘উমর (রাঃ) বলেন, তোমরা হজ্জে (গমনের উদ্দেশ্যে) উটের পিঠে হাওদা মজবুত করে বাঁধ (সফর কর)। কেননা, হজ্জও এক প্রকারের জিহাদ।
সহীহ বুখারী হাদিস ১৫১৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বলা হয়েছে, নবী (صلى الله عليه وسلم) আয়েশা (রাঃ)-এর সঙ্গে তাঁর ভাই আবদুর রহমান (রাঃ)-কে পাঠান। তিনি আয়েশা (রাঃ)-কে তানঈম নামক স্থান থেকে ছোট হাওদায় বসিয়ে উমরা করাতে নিয়ে যান। একই বর্ণনায় উমর (রাঃ)-এর একটি কথাও এসেছে: তোমরা হজ্জে যাওয়ার জন্য উটের পিঠে হাওদা মজবুত করে বাঁধো, কারণ হজ্জও এক প্রকারের জিহাদ। হাদিসটির মূল বিষয় হলো তানঈম থেকে উমরা এবং হজ্জ সফরের কষ্টসহ প্রস্তুতি। এখানে আয়েশা (রাঃ)-এর জন্য বিশেষভাবে তানঈম থেকে উমরার ঘটনা এসেছে। আর উমর (রাঃ)-এর কথায় হজ্জ সফরের গুরুত্ব ও পরিশ্রমের দিক বোঝা যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আয়েশা (রাঃ)-কে তানঈম থেকে উমরা করানোর ঘটনা হাদিসে এসেছে।
- উমরার জন্য সফর ও বাহনের ব্যবস্থার কথা বর্ণিত হয়েছে।
- উমর (রাঃ) হজ্জকে এক প্রকার জিহাদ বলেছেন।
- হজ্জ সফরের জন্য প্রস্তুতি ও বাহন ঠিক রাখার ইঙ্গিত পাওয়া যায়।
