২৫/১০. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ১৫২৮ - যুল-হুলাইফা, জুহফা ও কারনের মীকাত
নজদবাসীদের ইহরাম বাঁধার স্থান।
মীকাতের নাম: যুল-হুলাইফা, মাহইয়া বা জুহফা, কারন ও ইয়ালামলাম
সহীহ বুখারী : ১৫২৮
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ১৫২৮
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِيهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ذُو الْحُلَيْفَةِ وَمُهَلُّ أَهْلِ الشَّأْمِ مَهْيَعَةُ وَهِيَ الْجُحْفَةُ وَأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ زَعَمُوا أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ وَلَمْ أَسْمَعْهُ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمُ
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি আল্লাহর রাসূল (ﷺ)-কে বলতে শুনেছিঃ মদীনাবাসীদের মীকাত হলো যুল-হুলায়ফাহ, সিরিয়াবাসীদের মীকাত (মাহইয়া’আহ) যার অপর নাম জুহফা এবং নাজদবাসীদের মীকাত হলো ক্বারন। ইব্নু ‘উমর (রাঃ) বলেন, আমি শুনিনি, তবে লোকেরা বলে যে, নবী (ﷺ) বলেছেনঃ ইয়ামেনবাসীদের মীকাত হলো ইয়ালামলাম।
সহীহ বুখারী হাদিস ১৫২৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবন উমর (রাঃ) বলেন, তিনি আল্লাহর রাসূল (صلى الله عليه وسلم)-কে মদিনাবাসীর মীকাত যুল-হুলাইফা, সিরিয়াবাসীর মীকাত মাহইয়া—যার আরেক নাম জুহফা—এবং নাজদবাসীর মীকাত কারন বলতে শুনেছেন। ইয়ামানবাসীদের মীকাত ইয়ালামলাম সম্পর্কে তিনি বলেন, লোকেরা বলে নবী (صلى الله عليه وسلم) এটি বলেছেন, তবে তিনি নিজে তা শোনেননি। এই বর্ণনায় সততার একটি সুন্দর দিক আছে। তিনি যা সরাসরি শুনেছেন তা আলাদা করে বলেছেন, আর যা শুনেননি তা আলাদা করে উল্লেখ করেছেন। মীকাতের বিষয়টি এখানে যেমন এসেছে, তেমনি বর্ণনায় সতর্কতা ও দায়িত্বশীলতাও বোঝা যায়। হজ্জ ও উমরাহর ইহরামের ক্ষেত্রে নির্ধারিত স্থান জানা এবং কথার উৎস ঠিকভাবে বলা—দুটিই গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মদিনাবাসীদের মীকাত যুল-হুলাইফা।
- সিরিয়াবাসীদের মীকাত মাহইয়া, যার আরেক নাম জুহফা।
- নাজদবাসীদের মীকাত কারন।
- যা সরাসরি শোনা হয়নি, তা আলাদা করে বলা সততার পরিচয়।
