যাতু 'ইরক হল ইরাকবাসীদের মীকাত

‘আবদুল্লাহ ‘ইব্‌নু ‘উমর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

যখন এ শহর দুটি (কুফা ও বসরা) বিজিত হলো, তখন সে স্থানের লোকগণ উমর (রাঃ)-এর নিকট এসে নিবেদন করলো, “হে আমীরুল মু’মিনীন! আল্লাহর রাসূল (ﷺ) নাজদবাসীদের জন্য (মীকাত হিসেবে) সীমা নির্ধারণ করে দিয়েছেন কারন, কিন্তু তা আমাদের পথ হতে দূরে। কাজেই আমরা কারন-সীমা অতিক্রম করতে চাইলে তা হবে আমাদের জন্য অত্যন্ত কষ্টদায়ক।”উমর (রাঃ) বললেন, “তাহলে তোমরা লক্ষ্য কর তোমাদের পথে কারন-এর সমদূরত্ব রেখা কোন স্থানটি?” অতঃপর “যাতু ইরক” মীকাতরূপে নির্ধারণ করেছেন।