২৯/১. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ১৮৬৯ - মদীনার দুই পাথুরে ভূমির মধ্যবর্তী হারাম
মদীনা হারাম (পবিত্র স্থান) হওয়া।
মদীনার হারাম সীমানা: দুই পাথুরে ভূমির মধ্যবর্তী এলাকা
সহীহ বুখারী : ১৮৬৯
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ১৮৬৯
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " حُرِّمَ مَا بَيْنَ لاَبَتَىِ الْمَدِينَةِ عَلَى لِسَانِي ". قَالَ وَأَتَى النَّبِيُّ ﷺ بَنِي حَارِثَةَ فَقَالَ «أَرَاكُمْ يَا بَنِي حَارِثَةَ قَدْ خَرَجْتُمْ مِنَ الْحَرَمِ». ثُمَّ الْتَفَتَ، فَقَالَ «بَلْ أَنْتُمْ فِيهِ».
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেনঃ মদীনার দু’ পাথুরে ভূমির মধ্যবর্তী স্থান আমার ঘোষণা মোতাবেক হারম হিসাবে নির্ধারিত করা হয়েছে। বর্ণনাকারী বলেন, নবী (ﷺ) বনূ হারিসের নিকট তাশরীফ আনেন এবং বলেন, হে বনূ হারিসা! আমার ধারণা ছিল যে, তোমরা হারমের বাইরে অবস্থান করছ, অতঃপর তিনি সেদিকে দৃষ্টিপাত করে বললেনঃ (না তোমরা হারমের বাইরে নও) বরং তোমরা হারমের ভিতরেই আছ।
সহীহ বুখারী হাদিস ১৮৬৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবীজি (صلى الله عليه وسلم) বলেন, মদীনার দুই পাথুরে ভূমির মধ্যবর্তী স্থান তাঁর ঘোষণায় হারাম হিসেবে নির্ধারিত হয়েছে। এরপর বর্ণনায় এসেছে, তিনি বানু হারিসার কাছে যান। প্রথমে তিনি বলেন, মনে হচ্ছিল তারা হারামের বাইরে আছে। পরে সেদিকে তাকিয়ে বলেন, না, তারা হারামের ভিতরেই আছে। এই হাদিস মদীনার হারাম এলাকার সীমানার গুরুত্ব বোঝায়। এখানে মূল বিষয় হলো, মদীনার কিছু অংশ বিশেষ সম্মানিত এলাকা হিসেবে নির্ধারিত। হাদিসটি ‘মদীনার হারাম’, ‘মদীনার সীমানা’ এবং ‘দুই পাথুরে ভূমি’ বিষয়ে গুরুত্বপূর্ণ। এটি মুসলিমদের মনে মদীনার প্রতি সম্মান ও সতর্ক আচরণের শিক্ষা জাগায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মদীনার নির্দিষ্ট সীমানা হারাম হিসেবে ঘোষণা করা হয়েছে।
- মদীনার হারামের সীমানা সম্পর্কে নবীজি (صلى الله عليه وسلم) নিজে দিকনির্দেশনা দিয়েছেন।
- সম্মানিত স্থানের মর্যাদা জানা ও মানা জরুরি।
