৩০/৬৮. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ১৯৯৮ - কুরবানি না পেলে তাশরীকের সাওম
আইয়্যামে তাশরীকে সওম করা।
وَقَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي كَانَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عنها تَصُومُ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ بِمِنًى وَكَانَ أَبُوهَا يَصُومُهَاমুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না (রহঃ)...হিশাম (রহঃ) সূত্রে বর্ণিত যে, আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ‘আয়িশা (রাঃ) মিনাতে (অবস্থানের) দিনগুলোতে সওম পালন করতেন। আর তাঁর পিতাও সে দিনগুলোতে সওম পালন করতেন।"
কুরবানি পশু না পেলে তাশরীকের সাওম
সহীহ বুখারী : ১৯৯৮
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ১৯৯৮
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عِيسى بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَعَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالاَ لَمْ يُرَخَّصْ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ أَنْ يُصَمْنَ إِلاَّ لِمَنْ لَمْ يَجِدْ الْهَدْيَ
‘আয়িশাহ (রাঃ) ও ইব্নু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তাঁরা উভয়ে বলেন, যাঁর নিকট কুরবানীর পশু নেই তিনি ব্যতীত অন্য কারও জন্য আইয়্যামে তাশরীকে সাওম পালন করার অনুমতি দেয়া হয়নি।
সহীহ বুখারী হাদিস ১৯৯৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের ভাষা আগের বর্ণনার মতোই। আয়িশা (রাঃ) ও ইবনু উমর (রাঃ) বলেন, কুরবানি পশু না পাওয়া ব্যক্তি ছাড়া আইয়্যামে তাশরীকে সাওমের অনুমতি দেওয়া হয়নি। পুনরুক্তির মাধ্যমে বিষয়টি আরও স্পষ্ট হয় যে এটি সাধারণ সব মানুষের জন্য খোলা অনুমতি নয়। বরং হজ্জের নির্দিষ্ট অবস্থায়, বিশেষ করে হাদী বা কুরবানি পশু না পাওয়ার কারণে এই সাওমের ছাড় এসেছে। এখানে মূল শিক্ষা হলো—ইবাদতের বিধান বুঝতে শর্তগুলো খেয়াল করা জরুরি। শুধু ‘সাওম রাখা ভালো’ ভাবলেই সব দিনে একইভাবে সাওম রাখা যায় না।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আইয়্যামে তাশরীকের সাওমে শর্ত আছে।
- কুরবানি পশু না পাওয়া ব্যক্তি ছাড়া অনুমতি নেই।
- ইবাদতের দিন ও অবস্থার নিয়ম আলাদা হতে পারে।
