৩৪/৩১. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ২০৯৩ - চাদর দান ও নবীজির উদারতা
তাঁতী সম্পর্কে বর্ণনা
নবীজির উদারতা: নিজের প্রয়োজন থাকা সত্ত্বেও দান
সহীহ বুখারী : ২০৯৩
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ২০৯৩
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ بِبُرْدَةٍ ـ قَالَ أَتَدْرُونَ مَا الْبُرْدَةُ فَقِيلَ لَهُ نَعَمْ، هِيَ الشَّمْلَةُ، مَنْسُوجٌ فِي حَاشِيَتِهَا ـ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي نَسَجْتُ هَذِهِ بِيَدِي أَكْسُوكَهَا. فَأَخَذَهَا النَّبِيُّ ﷺ مُحْتَاجًا إِلَيْهَا. فَخَرَجَ إِلَيْنَا وَإِنَّهَا إِزَارُهُ.فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، اكْسُنِيهَا، فَقَالَ «نَعَمْ». فَجَلَسَ النَّبِيُّ ﷺ فِي الْمَجْلِسِ، ثُمَّ رَجَعَ فَطَوَاهَا، ثُمَّ أَرْسَلَ بِهَا إِلَيْهِ. فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ مَا أَحْسَنْتَ، سَأَلْتَهَا إِيَّاهُ، لَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّهُ لاَ يَرُدُّ سَائِلاً. فَقَالَ الرَّجُلُ وَاللَّهِ مَا سَأَلْتُهُ إِلاَّ لِتَكُونَ كَفَنِي يَوْمَ أَمُوتُ. قَالَ سَهْلٌ فَكَانَتْ كَفَنَهُ.
সাহল ইবনু সা'দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
এক মহিলা একটি বুরদা আনলেন। [সাহল (রাঃ)] বললেন, তোমরা জান বুরদা কী? তাঁকে বলা হয়, হ্যাঁ, তা হল এমন চাদর, যার পাড় বুনানো। মহিলা বললেন, হ্যাঁ আল্লাহর রাসূল! আপনাকে পরিধান করানোর জন্য আমি এটি নিজ হাতে বুনে নিয়ে এসেছি। নবী (ﷺ) তা গ্রহণ করলেন এবং তাঁর এটির প্রয়োজন ছিল। তারপর তিনি তা তহবন্দরূপে পরিধান করে আমাদের সামনে এলেন।উপস্থিত লোকজনের মধ্যে একজন বলে উঠলেন, হে আল্লাহর রাসূল! তা আমাকে পরিধান করতে দিন। তিনি বললেন, আচ্ছা। নবী (ﷺ) কিছুক্ষণ মজলিসে বসে পরে ফিরে গেলেন। তারপর চাদরটি ভাঁজ করে সে লোকটির কাছে পাঠিয়ে দিলেন। লোকজন সে ব্যক্তিকে বললেন, তুমি ভালো করো নি, তুমি তাঁর কাছে চাদরটি চেয়ে ফেললে, অথচ তুমি জান যে, তিনি কোন যাঞ্চনাকারীকে ফিরিয়ে দেন না। সে লোকটি বললেন, আল্লাহর কসম, আমি চাদরটি এ জন্যই চেয়েছি যে, তা যাতে আমার মৃত্যুর পর আমার কাফন হয়। রাবী সাহল (রাঃ) বলেন, সেটি তার কাফন হয়েছিল।
সহীহ বুখারী হাদিস ২০৯৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে এক মহিলার হাতে বোনা বুরদা বা চাদরের ঘটনা এসেছে। তিনি নবী (صلى الله عليه وسلم)-কে পরানোর জন্য নিজের হাতে সেটি বুনে আনেন। নবী (صلى الله عليه وسلم) তা গ্রহণ করেন, আর তাঁর এটির প্রয়োজনও ছিল। পরে তিনি সেটি তহবন্দ হিসেবে পরে মানুষের সামনে আসেন। তখন এক ব্যক্তি চাদরটি চেয়ে বসেন। নবী (صلى الله عليه وسلم) তাকে ‘আচ্ছা’ বলেন, কিছুক্ষণ পর চাদরটি ভাঁজ করে তার কাছে পাঠিয়ে দেন। লোকেরা তাকে বলেন, তুমি ভালো করোনি; কারণ তুমি জানো, নবী (صلى الله عليه وسلم) কোনো যাঞ্চনাকারীকে ফিরিয়ে দেন না। লোকটি জানায়, সে চাদরটি চেয়েছিল যেন মৃত্যুর পর তা তার কাফন হয়। সাহল (রাঃ) বলেন, সেটিই তার কাফন হয়েছিল। এখানে দানশীলতা, ভালোবাসা ও নবীজির নরম আচরণ ফুটে উঠেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী (صلى الله عليه وسلم) চাওয়া ব্যক্তিকে ফিরিয়ে দিতেন না—এ বর্ণনায় তা দেখা যায়।
- নিজের প্রয়োজন থাকলেও অন্যকে দেওয়ার উদারতা বড় গুণ।
- সাহাবীরা নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর ব্যবহৃত জিনিসকে ভালোবাসতেন।
- চাওয়ার ক্ষেত্রেও অন্যের প্রয়োজনের কথা ভাবা দরকার।
