৩৪/৮৪. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ২১৯২ - নির্দিষ্ট গাছের আরায়া বিক্রি
আরায়্যা এর ব্যাখ্যা
আরায়া কী: নির্দিষ্ট গাছের খেজুর কেনাবেচা
সহীহ বুখারী : ২১৯২
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ২১৯২
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ـ رضى الله عنهم ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا أَنْ تُبَاعَ بِخَرْصِهَا كَيْلاً. قَالَ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ وَالْعَرَايَا نَخَلاَتٌ مَعْلُومَاتٌ تَأْتِيهَا فَتَشْتَرِيهَا.
যাইদ ইব্নু ছাবিত (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রাসূল (ﷺ) আরাইয়ার ব্যাপারে অনুমতি দিয়েছেন যে, ওজনকৃত খেজুরের বিনিময়ে গাছের অনুমানকৃত খেজুর বিক্রি করা যেতে পারে। মূসা ইব্নু ‘উকবা (রহঃ) বলেন, আরাইয়া বলা হয়, বাগানে এসে কতগুলো নির্দিষ্ট গাছের খেজুর (শুকনা খেজুরের বদলে) ক্রয় করে নেয়া।
সহীহ বুখারী হাদিস ২১৯২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় আরায়া বিক্রির রূপ। যায়দ ইবন সাবিত (রাঃ) সূত্রে এসেছে, আল্লাহর রসূল (صلى الله عليه وسلم) আরায়ার ব্যাপারে অনুমতি দিয়েছেন—ওজনকৃত খেজুরের বিনিময়ে গাছের অনুমানকৃত খেজুর বিক্রি করা যেতে পারে। মূসা ইবন উকবা (রহঃ) আরও বলেন, আরায়া হলো বাগানে এসে কতগুলো নির্দিষ্ট গাছের খেজুর শুকনা খেজুরের বদলে ক্রয় করে নেওয়া। এই বর্ণনায় আরায়ার চিত্র পরিষ্কার হয়: গাছ নির্দিষ্ট, খেজুর অনুমানকৃত, আর বিনিময়ে শুকনা খেজুর ওজনকৃত। তাই আরায়া বিক্রি নিয়ে কথা বললে এই সীমিত রূপটি মনে রাখা দরকার। এখানে সাধারণ ফল বিক্রির নিয়ম নয়, বরং একটি নির্দিষ্ট অনুমতির কথা বলা হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আরায়া নির্দিষ্ট গাছের খেজুরের সঙ্গে যুক্ত একটি লেনদেন।
- ওজনকৃত শুকনা খেজুরের বদলে অনুমানকৃত গাছের খেজুরের কথা এসেছে।
- অনুমতির রূপ ও সীমা বুঝে লেনদেন করা দরকার।
