৫৬/৩৩. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ২৮৩৪ - খন্দকের কষ্ট ও আখিরাত
জিহাদে উদ্বুদ্ধকরণ।
وَقَوْلِهِ تَعَالَى ﴾حَرِّضِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ﴿ (الأنفال : ٦٥আল্লাহ তা‘আলার বাণী: (জিহাদের জন্য মুমিনদের উদ্বুদ্ধ করুন) (আল-আনফাল: ৬৫)।"
খন্দকের কষ্টে আখিরাতের আশা: আনসার-মুহাজিরদের শিক্ষা
সহীহ বুখারী : ২৮৩৪
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ২৮৩৪
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى الْخَنْدَقِ فَإِذَا الْمُهَاجِرُونَ وَالأَنْصَارُ يَحْفِرُونَ فِي غَدَاةٍ بَارِدَةٍ، فَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ عَبِيدٌ يَعْمَلُونَ ذَلِكَ لَهُمْ، فَلَمَّا رَأَى مَا بِهِمْ مِنَ النَّصَبِ وَالْجُوعِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الآخِرَهْ فَاغْفِرْ لِلأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْ. فَقَالُوا مُجِيبِينَ لَهُ نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدًا عَلَى الْجِهَادِ مَا بَقِينَا أَبَدًا
আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রাসূল (ﷺ) খন্দকের দিকে বের হলেন, হিম শীতল সকালে আনসার ও মুহাজিররা পরিখা খনন করছেন, আর তাঁদের এ কাজ করার জন্য তাঁদের কোন গোলাম ছিল না। যখন তিনি তাঁদের দেখতে পেলেন যে, তাঁরা কষ্ট এবং ক্ষুধায় আক্রান্ত, তখন বললেন, হে আল্লাহ্! সত্যিকারের আয়েশ হচ্ছে আখেরাতের আয়েশ। তুমি আনসার ও মুহাজিরদের ক্ষমা করে দাও। এর উত্তরে তাঁরা বলে উঠেনঃ আমরা তাঁরাই যারা মুহাম্মাদের হাতে বায়’আত করেছি জিহাদের, যদ্দিন আমরা বেঁচে আছি।
সহীহ বুখারী হাদিস ২৮৩৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে খন্দকের সময়ের একটি দৃশ্য এসেছে। হিমশীতল সকালে আনসার ও মুহাজিররা নিজেরাই পরিখা খনন করছিলেন; তাদের এ কাজ করার জন্য গোলাম ছিল না। নবীজি صلى الله عليه وسلم তাঁদের কষ্ট ও ক্ষুধা দেখে বলেন, সত্যিকারের আয়েশ হচ্ছে আখিরাতের আয়েশ; এরপর আনসার ও মুহাজিরদের জন্য ক্ষমার দোয়া করেন। তাঁরা উত্তরে বলেন, তাঁরা মুহাম্মদ صلى الله عليه وسلم-এর হাতে জিহাদের বায়আত করেছেন, যতদিন বেঁচে থাকবেন। এই হাদিসে কষ্ট, ক্ষুধা, দলগত কাজ, নবীজির দোয়া এবং আখিরাতমুখী আশা—সব একসঙ্গে এসেছে। দুনিয়ার কষ্টকে হালকা করার বড় উপায় হলো আখিরাতের কল্যাণ মনে রাখা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কষ্টের সময় আখিরাতের জীবন স্মরণ করা মুমিনকে শক্তি দেয়।
- নবীজি صلى الله عليه وسلم কষ্টে থাকা সাহাবীদের জন্য ক্ষমার দোয়া করেছেন।
- আনসার ও মুহাজিররা হাতে-কলমে পরিশ্রম করেছেন।
- দলগত কাজে ধৈর্য ও প্রতিশ্রুতি গুরুত্বপূর্ণ।
