৫৬/৩৪. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ২৮৩৫ - খন্দক, বায়আত ও বরকতের দোয়া
পরিখা খনন করা।
খন্দক খননের সময় বায়আত ও বরকতের নববী দোয়া
সহীহ বুখারী : ২৮৩৫
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ২৮৩৫
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَعَلَ الْمُهَاجِرُونَ وَالأَنْصَارُ يَحْفِرُونَ الْخَنْدَقَ حَوْلَ الْمَدِينَةِ، وَيَنْقُلُونَ التُّرَابَ عَلَى مُتُونِهِمْ وَيَقُولُونَ نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدًا عَلَى الإِسْلاَمِ مَا بَقِينَا أَبَدًا وَالنَّبِيُّ ﷺ يُجِيبُهُمْ وَيَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّهُ لاَ خَيْرَ إِلاَّ خَيْرُ الآخِرَهْ فَبَارِكْ فِي الأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْ.
আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আনসার ও মুহাজিরগণ মদীনার পাশে পরিখা খনন করছিলেন এবং তাঁরা পিঠে করে মাটি বহন করছিলেন। আর তাঁরা এই কবিতা আবৃত্তি করছিলেনঃ আমরা ইসলামের উপর মুহাম্মাদের হাতে বায়’আত নিয়েছি, ততদিন পর্যন্ত যদ্দিন আমরা বেঁচে থাকি। আর নবী (ﷺ) তাঁদের উত্তরে বলেছিলেনঃ হে আল্লাহ্! আখিরাতের কল্যাণ ব্যতীত কোন কল্যাণ নেই। তাই আনসার ও মুহাজিরদের প্রতি বরকত নাযিল করুন।
সহীহ বুখারী হাদিস ২৮৩৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আনসার ও মুহাজিরদের পরিশ্রমের কথা এসেছে। তাঁরা মদিনার পাশে পরিখা খনন করছিলেন এবং পিঠে করে মাটি বহন করছিলেন। কাজের সময় তাঁরা বলছিলেন, তাঁরা ইসলামের উপর মুহাম্মদ صلى الله عليه وسلم-এর হাতে বায়আত নিয়েছেন, যতদিন বেঁচে থাকবেন। নবীজি صلى الله عليه وسلم তাঁদের উত্তরে বলেন, আখিরাতের কল্যাণ ছাড়া কোনো কল্যাণ নেই; তারপর আনসার ও মুহাজিরদের জন্য বরকতের দোয়া করেন। এই বর্ণনায় শ্রমকে ছোট করা হয়নি। বরং দ্বীনের কাজে নিজের শরীর, সময় ও শক্তি দেওয়ার ছবি দেখা যায়। একই সঙ্গে নবীজি صلى الله عليه وسلم তাঁদের মন আখিরাতের দিকে ফেরান এবং তাঁদের জন্য কল্যাণের দোয়া করেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দ্বীনের কাজে বাস্তব পরিশ্রমের মূল্য আছে।
- আখিরাতের কল্যাণকে বড় করে দেখা নববী শিক্ষা।
- কাজের মাঝে আল্লাহর স্মরণ ও দোয়া সাহাবীদের চর্চায় ছিল।
- আনসার ও মুহাজিরদের জন্য নবীজি صلى الله عليه وسلم বরকতের দোয়া করেছেন।
