৫৬/৪৭. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ২৮৫৯ - নারী, ঘোড়া ও বাড়ি বিষয়ে সতর্ক বর্ণনা
ঘোড়ার অকল্যাণ সম্পর্কে যা বলা হয়।
অকল্যাণের সম্ভাবনা: নারী, ঘোড়া ও বাসস্থানের প্রসঙ্গ
সহীহ বুখারী : ২৮৫৯
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ২৮৫৯
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنْ كَانَ فِي شَىْءٍ فَفِي الْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالْمَسْكَنِ ".
সাহল ইবনু সা'দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রাসূল (ﷺ) বলেছেন, যদি কোন কিছুতে অকল্যাণ থেকে থাকে, তবে তা আছে নারী, ঘোড়া ও বাড়িতে।
সহীহ বুখারী হাদিস ২৮৫৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ভাষাটি লক্ষ্য করার মতো: “যদি কোনো কিছুতে অকল্যাণ থেকে থাকে, তবে তা আছে নারী, ঘোড়া ও বাড়িতে।” এখানে সরাসরি সব নারী, সব ঘোড়া বা সব বাড়িকে অকল্যাণ বলা হয়নি। বরং সম্ভাব্য অকল্যাণের বিষয়টি শর্তযুক্ত ভাষায় এসেছে। তাই ব্যাখ্যায় ভারসাম্য রাখা জরুরি। একই ব্যাচে ঘোড়ার কেশে কল্যাণ ও বরকতের কথাও এসেছে। ফলে বোঝা যায়, কোনো জিনিস নিজে সব সময় খারাপ নয়; বরং কোনো অবস্থায় তা মানুষের জন্য কষ্ট, সমস্যা বা অশান্তির কারণ হতে পারে। এই হাদিসের কোর টপিক হলো সতর্কতা, বিবেচনা এবং জীবনের গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলো নিয়ে সচেতন থাকা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হাদিসের শর্তযুক্ত ভাষা বুঝে ব্যাখ্যা করা দরকার।
- ঘর, সম্পর্ক ও বাহন মানুষের জীবনে ভালো বা কষ্টের কারণ হতে পারে।
- একটি বর্ণনা বুঝতে একই বিষয়ের কাছাকাছি বর্ণনাগুলো উপকারী।
