৮/৪. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৩৫৮ - এক কাপড়ে সালাত ও সামর্থ্যের বিবেচনা
একটি মাত্র কাপড় গায়ে জড়িয়ে সালাত আদায় করা।
قَالَ الزُّهْرِيُّ فِي حَدِيثِهِ الْمُلْتَحِفُ الْمُتَوَشِّحُ وَهُوَ الْمُخَالِفُ بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ وَهُوَ الاشْتِمَالُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ قَالَ قَالَتْ أُمُّ هَانِئٍ الْتَحَفَ النَّبِيُّ ﷺ بِثَوْبٍ وَخَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ.যুহরী (রহঃ) তাঁর হাদীসে বর্ণনা করেছেন যে, الْمُلْتَحِفُ -এর অর্থ الْمُتَوَشِّحُ অর্থাৎ ঐ ব্যক্তি যে চাদরের উভয় অংশ বিপরীত কাঁধে রাখে। এভাবে উভয় কাঁধের উপর চাদর রাখাকে ইশতিমাল বলে। উম্মু হানী (রাঃ) বলেন যে, নবী (ﷺ) একটি মাত্র চাদর গায়ে দিলেন এবং তিনি চাদরের উভয় প্রান্ত বিপরীত কাঁধে রাখলেন।"
এক কাপড়ে নামাজ: সবার কি দুটি কাপড় আছে?
সহীহ বুখারী : ৩৫৮
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৩৫৮
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ سَائِلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنِ الصَّلاَةِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ».
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
এক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল (ﷺ)-কে একটি কাপড়ে সালাত আদায়ের মাসআলা জিজ্ঞেস করল। আল্লাহর রাসূল (ﷺ) উত্তরে বললেনঃ তোমাদের প্রত্যেকের কি দুটি করে কাপড় আছে?
সহীহ বুখারী হাদিস ৩৫৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে এক ব্যক্তি আল্লাহর রসূল (صلى الله عليه وسلم)-কে এক কাপড়ে সালাত আদায়ের মাসআলা জিজ্ঞেস করেন। নবী (صلى الله عليه وسلم) উত্তরে বলেন, তোমাদের প্রত্যেকের কি দুটি করে কাপড় আছে? এই ছোট উত্তর খুব গভীর শিক্ষা দেয়। ইসলামে সালাতের পোশাকে শালীনতা দরকার, কিন্তু মানুষের আর্থিক অবস্থা ও সামর্থ্যও দেখা হয়। নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর উত্তরে বোঝা যায়, যাদের কাছে দুটি কাপড় নেই, তারা সঠিকভাবে ঢেকে এক কাপড়ে সালাত আদায় করতে পারে। এখানে অহেতুক কঠোরতা নেই, আবার পোশাকের আদবও বাদ দেওয়া হয়নি। হাদিসটি দরিদ্রতা বা কম সামর্থ্য থাকা মানুষকে সালাত থেকে দূরে না রেখে সহজ পথ দেখায়। তাই হাদিসটি পোশাকের বাহুল্য নয়, বরং সামর্থ্য অনুযায়ী ঢেকে ও আদব রেখে সালাত আদায়ের দিকটি সামনে আনে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- শরীয়ত মানুষের সামর্থ্যের দিক বিবেচনা করে।
- দুটি কাপড় না থাকলে এক কাপড়ে সালাতের সুযোগ আছে।
- সালাতের পোশাকে শালীনতা বজায় রাখা দরকার।
- অহেতুক কঠোরতা দিয়ে মানুষকে সালাত থেকে দূরে করা ঠিক নয়।
