৬৪/৩১. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৪১১৭ - খন্দকের পর বানু কুরাইযার দিকে যাত্রা
আহযাব নবী (ﷺ)-এর প্রত্যাবর্তন এবং তাঁর বনু কুরাইযাহ অভিযান ও তাদের অবরোধ
খন্দকের পর বানু কুরাইযা: জিবরীল আ.-এর নির্দেশের বর্ণনা
সহীহ বুখারী : ৪১১৭
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪১১৭
عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِيْ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ لَمَّا رَجَعَ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ الْخَنْدَقِ وَوَضَعَ السِّلَاحَ وَاغْتَسَلَ أَتَاهُ جِبْرِيْلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ قَدْ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللهِ مَا وَضَعْنَاهُ فَاخْرُجْ إِلَيْهِمْ قَالَ فَإِلَى أَيْنَ قَالَ هَا هُنَا وَأَشَارَ إِلَى بَنِيْ قُرَيْظَةَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَيْهِمْ
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) খন্দক যুদ্ধ থেকে ফিরে এসে অস্ত্র রেখে গোসল করেছেন। এমনি মুহূর্তে তাঁর কাছে জিবরীল (আঃ) এসে বললেন, আপনি অস্ত্র রেখে দিয়েছেন। আল্লাহর কসম! আমরা তা খুলিনি। তাদের বিরুদ্ধে অভিযানে চলুন। নবী (ﷺ) জিজ্ঞেস করলেন, কোথায় যেতে হবে? তিনি বনূ কুরাইযাহ্র প্রতি ইশারা করে বললেন, ঐ দিকে। তখন নবী (ﷺ) তাদের বিরুদ্ধে অভিযানে বেরিয়ে পড়লেন।
সহীহ বুখারী হাদিস ৪১১৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে খন্দকের যুদ্ধের পরের একটি ঘটনা এসেছে। নবী صلى الله عليه وسلم যুদ্ধ থেকে ফিরে অস্ত্র রেখে গোসল করেছিলেন। তখন জিবরীল আ. এসে বললেন, আপনি অস্ত্র রেখে দিয়েছেন? আল্লাহর কসম, আমরা তা রাখিনি। এরপর তিনি নবী صلى الله عليه وسلم-কে তাদের দিকে বের হতে বললেন। নবী صلى الله عليه وسلم জিজ্ঞেস করলেন, কোথায়? জিবরীল আ. বানু কুরাইযার দিকে ইশারা করলেন। এরপর নবী صلى الله عليه وسلم তাদের বিরুদ্ধে বেরিয়ে পড়লেন। হাদিসের সরাসরি বিষয় হলো, খন্দকের পর বানু কুরাইযার দিকে অভিযানের নির্দেশ। এখানে জিবরীল আ.-এর আগমন, নির্দেশ এবং নবী صلى الله عليه وسلم-এর তা মানার ঘটনা আছে। অতিরিক্ত ঐতিহাসিক বিশ্লেষণ ছাড়া এই বর্ণনাই হাদিসটির মূল শিক্ষা বোঝার জন্য যথেষ্ট।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী صلى الله عليه وسلم আল্লাহর পক্ষ থেকে আসা নির্দেশের প্রতি দ্রুত সাড়া দিতেন।
- জিবরীল আ. বানু কুরাইযার দিকে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন।
- খন্দকের যুদ্ধ শেষ হলেও নবী صلى الله عليه وسلم-এর দায়িত্ব তখনও শেষ হয়নি।
- দায়িত্ব এলে বিশ্রাম ছেড়েও তা পালন করতে হয়।
