৬৪/৪৮. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৪২৭৮ - মক্কা বিজয়ের বছরে সফর
রমজান মাসে সংঘটিত মাক্কা বিজয়ের যুদ্ধ
মক্কা বিজয়ের বছর নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সফর: সংক্ষিপ্ত বর্ণনার শিক্ষা
সহীহ বুখারী : ৪২৭৮
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪২৭৮
وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوْبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ عَامَ الْفَتْحِ وَقَالَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوْبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ ﷺ.
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
‘আবদুর রায্যাক, মা‘মার, আইয়ুব, ‘ইকরিমা (রহঃ) সূত্রে ইবনু ‘আববাস (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেন যে, মক্কা বিজয়ের বছর নবী সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়াসাল্লাম এ অভিযানে বের হয়েছিলেন। এভাবে হাম্মাদ ইবনু যায়িদ আইয়ূব, ‘ইকরিমাহ (রহঃ) ইবনু ‘আববাস (রাঃ) সূত্রে নবী সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকেও বিষয়টি বর্ণনা করেছেন।
সহীহ বুখারী হাদিস ৪২৭৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসটি খুব সংক্ষিপ্ত। এতে বলা হয়েছে, মক্কা বিজয়ের বছর নবী (صلى الله عليه وسلم) অভিযানে বের হয়েছিলেন। এরপর আরেক সনদে হাম্মাদ ইবনু যায়িদ, আইয়ুব, ইকরিমা (রহঃ) হয়ে ইবনু আব্বাস (রাঃ) সূত্রে নবী (صلى الله عليه وسلم) থেকেও বিষয়টি বর্ণিত হয়েছে। এখানে মূল ঘটনা হলো মক্কা বিজয়ের বছরের সফর বা অভিযান। হাদিসে সিয়াম, ইফতার বা যুদ্ধের বিস্তারিত অংশ এই নির্দিষ্ট বর্ণনায় নেই; তাই ব্যাখ্যাতেও সেগুলো আলাদা করে বাড়িয়ে বলা ঠিক নয়। তবে আগের ও পরের কাছাকাছি বর্ণনাগুলোতে রমজানে সফর এবং মক্কা অভিমুখে যাত্রার কথা এসেছে। “মক্কা বিজয়ের হাদিস” এবং “রমজানে মক্কা অভিযান” খুঁজলে এই সংক্ষিপ্ত বর্ণনাটি ধারাবাহিকতার অংশ হিসেবে গুরুত্বপূর্ণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মক্কা বিজয়ের বছর নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর অভিযানে বের হওয়ার কথা এসেছে।
- একই বিষয় ভিন্ন সনদে বর্ণিত হওয়া হাদিস সংরক্ষণের ধারাকে দেখায়।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনা থেকে অতিরিক্ত দাবি না করে মূল কথায় থাকা উচিত।
