৬৫/২৩৯. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৭৫৪ - আয়িশা (রাঃ)-এর শেষ সময়ের বর্ণনা
পরিচ্ছেদ নাই।
আয়িশা (রাঃ)-এর বিনয়ের আরেক বর্ণনা
সহীহ বুখারী : ৪৭৫৪
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪৭৫৪
مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيْدِ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنِ الْقَاسِمِ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى عَائِشَةَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ ﴾نِسْيًا مَّنْسِيًّا﴿.
কাসিম (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
ইব্নু ‘আব্বাস (রাঃ) ‘আয়িশাহ (রাঃ)-এর নিকট যাওয়ার জন্য অনুমতি চাইলেন। পরবর্তী অংশ উক্ত হাদীসের অনুরূপ। এতে نِسْيًا مَنْسِيًّا (স্মৃতি থেকে বিস্মৃত হয়ে যেতাম) অংশটি নেই।
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৭৫৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আগের বর্ণনার মতোই বলা হয়েছে যে, ইবনু আব্বাস (রাঃ) আয়িশা (রাঃ)-এর কাছে যাওয়ার জন্য অনুমতি চান। বর্ণনায় আগের ঘটনার অনুরূপ অংশ এসেছে, তবে এখানে نِسْيًا مَّنْسِيًّا অর্থাৎ স্মৃতি থেকে বিস্মৃত হয়ে যেতাম—এই অংশটি উল্লেখ নেই। এটি আমাদের হাদিস বর্ণনার একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক দেখায়: একই ঘটনার বিভিন্ন রেওয়ায়েতে কখনো কিছু শব্দ থাকে, কখনো থাকে না। মূল বক্তব্য থাকে আয়িশা (রাঃ)-এর মর্যাদা, ইবনু আব্বাস (রাঃ)-এর সাক্ষাৎ এবং তাঁর প্রতি সম্মান। এই সংক্ষিপ্ত বর্ণনা থেকেও বিনয় ও সাহাবীদের পারস্পরিক সম্মানের শিক্ষা পাওয়া যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই ঘটনার বর্ণনায় শব্দের সামান্য পার্থক্য থাকতে পারে।
- আয়িশা (রাঃ)-এর মর্যাদা সাহাবীদের কাছে পরিচিত ছিল।
- সাহাবীরা অনুমতি নিয়ে প্রবেশের আদব মানতেন।
- প্রশংসার ক্ষেত্রেও বিনয়ী থাকা একটি সুন্দর গুণ।
