৬৫/৩৪৯. অধ্যায়ঃ

সহীহ বুখারী হাদিস ৪৯১২ - মধুর ঘটনা ও গোপন কথার শিক্ষা

হে নবী! আল্লাহ আপনার জন্য যা হালাল করেছেন, আপনি তা হারাম করেছেন কেন? আপনি আপনার স্ত্রীদের খুশি করতে চাইছেন। আল্লাহ অতিশয় ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু। (সূরা আত-তাহরীম ৬৬/১)

মধু, মাগাফীর ও কসমের হাদিস

সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪৯১২

إِبْرَاهِيْمُ بْنُ مُوْسَى أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوْسُفَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ يَشْرَبُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَيَمْكُثُ عِنْدَهَا فَوَاطَيْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ عَلَى أَيَّتُنَا دَخَلَ عَلَيْهَا فَلْتَقُلْ لَهُ أَكَلْتَ مَغَافِيْرَ إِنِّيْ أَجِدُ مِنْكَ رِيْحَ مَغَافِيْرَ قَالَ لَا وَلَكِنِّيْ كُنْتُ أَشْرَبُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ فَلَنْ أَعُوْدَ لَهُ وَقَدْ حَلَفْتُ لَا تُخْبِرِيْ بِذَلِكَ أَحَدًا.

'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) যয়নব বিন্ত জাহ্শ (রাঃ)-এর কাছে মধু পান করতেন এবং সেখানে কিছুক্ষণ অবস্থান করতেন। তাই আমি এবং হাফ্সাহ স্থির করলাম যে, আমাদের যার ঘরেই রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) আসবেন, সে তাঁকে বলবে, আপনি কি মাগাফীর খেয়েছেন? আপনার মুখ থেকে মাগাফীরের গন্ধ পাচ্ছি। তিনি বললেন, না, বরং আমি যয়নব বিন্ত জাহ্শ (রাঃ)-এর নিকট মধু পান করেছি। আমি কসম করলাম, আর কখনও মধু পান করব না। তুমি এ ব্যাপারে অন্য কাউকে জানাবে না।

সহীহ বুখারী হাদিস ৪৯১২-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে আয়িশা (রাঃ) বর্ণনা করেন যে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم যায়নাব বিনত জাহশ (রাঃ)-এর কাছে মধু পান করতেন এবং সেখানে কিছুক্ষণ থাকতেন। আয়িশা (রাঃ) ও হাফসা (রাঃ) ঠিক করলেন, তাঁদের যার ঘরে তিনি আসবেন, সে বলবে যে তাঁর মুখ থেকে মাগাফীরের গন্ধ পাওয়া যাচ্ছে। নবী صلى الله عليه وسلم বললেন, তিনি মাগাফীর খাননি; বরং যায়নাব (রাঃ)-এর কাছে মধু পান করেছেন। এরপর তিনি কসম করলেন যে আর মধু পান করবেন না এবং বিষয়টি কাউকে না জানাতে বললেন। এই হাদিসে কসম, দাম্পত্য জীবনের সংবেদনশীলতা এবং গোপন কথার বিষয় এসেছে। ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত কিছু যোগ না করে মূল ঘটনাই ধরে রাখা জরুরি।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • কথা বলার আগে তার প্রভাব ভেবে দেখা দরকার।
  • নবী صلى الله عليه وسلم মধু পান করার কথা পরিষ্কারভাবে বলেছেন।
  • কসমের বিষয়কে হালকা করে দেখা উচিত নয়।
  • গোপন রাখতে বলা কথা মানুষের বিশ্বাসের সঙ্গে যুক্ত।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন