৮/৯০. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৯৩ - সুতরা ও কাতারে শামিল হওয়া
মুসল্লি ও সুতরার মাঝখানে কী পরিমাণ দূরত্ব থাকা উচিত?
সুতরা হাদিস: মিনায় কাতারের সামনে দিয়ে চলার ঘটনা
সহীহ বুখারী : ৪৯৩
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪৯৩
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ أَقْبَلْتُ رَاكِبًا عَلَى حِمَارٍ أَتَانٍ، وَأَنَا يَوْمَئِذٍ قَدْ نَاهَزْتُ الاِحْتِلاَمَ، وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي بِالنَّاسِ بِمِنًى إِلَى غَيْرِ جِدَارٍ، فَمَرَرْتُ بَيْنَ يَدَىْ بَعْضِ الصَّفِّ، فَنَزَلْتُ وَأَرْسَلْتُ الأَتَانَ تَرْتَعُ، وَدَخَلْتُ فِي الصَّفِّ، فَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ عَلَىَّ أَحَدٌ.
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি একটা মাদী গাধার উপর সওয়ার হয়ে এলাম, তখন আমি ছিলাম সাবালক হবার নিকটবর্তী। আল্লাহর রাসূল (ﷺ) সামনে দেয়াল ব্যতীত অন্য কিছুকে সুতরা বানিয়ে মিনায় লোকদের নিয়ে সালাত আদায় করছিলেন। কাতারের কিছু অংশ অতিক্রম করে আমি সওয়ারী হতে অবতরণ করলাম। গাধীটিকে চরাতে দিয়ে আমি কাতারে শামিল হয়ে গেলাম। আমাকে কেউই এ কাজে বাধা দেয়নি।
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৯৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবদুল্লাহ ইবনু আব্বাস (রাঃ)-এর একটি ঘটনা এসেছে। তিনি তখন সাবালক হওয়ার কাছাকাছি ছিলেন। তিনি একটি মাদি গাধার উপর চড়ে এলেন, আর আল্লাহর রাসূল (صلى الله عليه وسلم) মিনায় লোকদের নিয়ে সালাত আদায় করছিলেন। সামনে দেয়াল ছিল না; অন্য কিছু সুতরা হিসেবে ছিল। ইবনু আব্বাস (রাঃ) কাতারের কিছু অংশ অতিক্রম করে সওয়ারি থেকে নামলেন। গাধীটিকে চরতে দিয়ে তিনি কাতারে শামিল হলেন। তাঁকে কেউ বাধা দেননি। এই হাদিসে মূল বিষয় সুতরা, কাতার এবং সালাতরত জামাতের সামনে চলাচলের ঘটনা। তবে ব্যাখ্যার সময় মনে রাখতে হবে, হাদিসে নির্দিষ্ট ঘটনার কথাই আছে। তাই এখান থেকে বাড়তি সাধারণ দাবি করার আগে সতর্ক থাকা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- জামাতে সালাতের সময় কাতারে শামিল হওয়ার ঘটনা বর্ণিত হয়েছে।
- নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সামনে দেয়াল ছাড়া অন্য সুতরা ছিল।
- ইবনু আব্বাস (রাঃ)-কে কেউ বাধা দেননি—এটি বর্ণনার গুরুত্বপূর্ণ অংশ।
- সুতরা সম্পর্কিত মাসআলা বুঝতে হাদিসের নির্দিষ্ট ভাষা খেয়াল রাখা দরকার।
